Conducción Con Remolque - Volvo XC90 2004 Manual De Instrucciones

Conducción con remolque
• La bola de remolque del coche debe ser
de un tipo homologado.
• Si la bola de remolque viene montada por
Volvo, es automóvil se entrega con el
equipo necesario para conducir con
remolque. En caso de montaje posterior,
compruebe con su concesionario Volvo
que el automóvil esté completamente
equipado para conducción con remolque.
• Distribuya la carga en el remolque de
forma que el peso aplicado al dispositivo
de remolque sea de aproximadamente 50
kg para remolques de menos de 1.200 kg
y aproximadamente de 90 kg para
remolques de más de 1.200 kg.
127$ El peso sobre el dispositivo de
remolque (50/90 kg) está incluido en la
capacidad de carga del automóvil.
Por esta razón, puede ser necesario reducir
la carga del compartimento de equipajes
para no superar los pesos máximos
aplicados a los ejes o el peso total.
• Aumente la presión de los neumáticos
hasta alcanzar la presión correspondiente
para carga plena. Consulte la tabla de
presión de los neumáticos.
• Limpie periódicamente la bola de
remolque y engrase la bola* y todas las
piezas móviles para evitar un desgaste
innecesario.
• No conduzca con un remolque pesado
cuando el coche es completamente nuevo.
Espere ha que haya recorrido por lo
menos 1.000 km.
• Al conducir cuesta abajo por pendientes
largas y pronunciadas, los frenos se
fatigan más de lo normal. Reduzca a una
marcha más corta y ajuste la velocidad.
• Si se conduce el coche con mucha carga
en climas cálidos, pueden calentarse
excesivamente el motor y la caja de
cambios. De ser así, el indicador de
temperatura del instrumento combinado
entra en el campo rojo. Detenga el coche
y haga funcionar el motor en ralentí
durante unos minutos.
• En caso de sobrecalentamiento, el sistema
de aire acondicionado puede desconec-
tarse temporalmente.
• Cuando se calienta excesivamente, la caja
de cambios responde con una función de
protección integrada. Vea el mensaje de la
pantalla.
• El motor funciona con más carga de lo
normal cuando se conduce con remolque.
• Por razones de seguridad, no debe
conducir a más de 80 km/h, aunque las
leyes de ciertos países permitan veloci-
dades superiores.
• El peso máximo admisible de remolques
sin frenos es de 750 kg.
• Si aparca con un remolque, ponga siem-
pre el selector de marchas en la posición
P (caja de cambios manual), o introduzca
una marcha (caja de cambios manual).
Utilice siempre el freno de estaciona-
Arranque y conducción
miento. Si aparca en una pendiente empi-
nada, bloquee las ruedas con calzos.
* No se aplica a la bola si se utiliza una
protección de bola con amortiguador de vibra-
ciones.
3HVR Pi[LPR SHUPLWLGR SDUD
UHPROTXHV FRQ IUHQRV
0-1.200 kg
2.250 kg
127$ Los pesos máximos de remolque
admisibles son los que permite Volvo Car
Corporation. Tenga en cuenta que las disposi-
ciones sobre vehículos nacionales pueden
limitar aún más los pesos de remolque y la
velocidad. Los enganches para remolque
pueden estar certificados para mayores pesos de
los que puede remolcar el automóvil.
£35(&$8&,Ï1
Si no se siguen las recomendaciones
indicadas, el conjunto de automóvil y el
remolque puede ser difícil de controlar en
caso de maniobras evasivas o frenazos, con lo
que se producen situaciones peligrosas para
usted y los pasajeros del vehículo.
3HVR VREUH OD
EROD
50 kg
90 kg
113