Tunze Silence 1073.008 Instrucciones De Uso página 20

38
Verificare l'interno del blocco motore (5), in particolare il
canale di raffreddamento (6), che dovrebbe essere pulito
e privo di segni di usura.
Per riassemblare le parti seguire l'ordine inverso allo
smontaggio. Il coprigirante presenta due protuberanze
che devono inserirsi negli incavi (7).
Silence PRO
Pulire regolarmente e con cura la pompa e il gruppo
rotore almeno una volta l'anno. In caso di condizioni d'uso
difficili, p. es. abbondanti depositi di calcare o di detriti, o
di altri tipi di malfunzionamento, pulire più spesso.
Rimuovere il carter di aspirazione e aprire il carter della
girante togliendo le quattro viti in acciaio inox (8).
Sfilare il gruppo rotore (9).
Controle el interior del bloque de motor (5), especialmente
el canal de refrigeración (6), deberá estar limpio sin
manchas de desgaste.
El montaje se efectúa simplemente en el orden inverso.
La tapa de la centrífuga contiene dos talones que se han
de posicionar en las aperturas (7).
Silence PRO
Limpie la bomba y la unidad de accionamiento a fondo
y a intervalos regulares, por lo menos 1 vez al año. En
el caso de condiciones desfavorables, como p. ej. la
presencia de depósitos calcáreos o bien una producción
excesiva de fango o fallos, se deberán acortar los
intervalos.
Retire la carcasa de aspiración y abra la carcasa de la
centrífuga, para este fin, retire los cuatro tornillos de
acero fino (8). Desmonte el accionamiento (9).
Проверьте внутреннюю часть моторного блока (5),
в особенности охлаждающий канал (6), компоненты
должны быть чистыми и не иметь следов износа.
Сборка происходит, соответственно, в обратной
последовательности. Крышка ротора имеет два
выступа, которые должны заходить в отверстия (7).
Silence PRO
Регулярно осуществляйте основательную чистку
всего насоса и приводного блока с периодичностью
не менее 1 раза в год. При неблагоприятных
условиях, например, при очень жесткой воде,
сильном заиливании или неполадках потребуются
более короткие интервалы обслуживания.
Удалите всасывающий корпус. Откройте корпус
ротора, для этого удалите четыре винта из
инструментальной стали (8). Снимите привод (9).
39