Modes De Fonctionnement; Sens De Rotation - Grundfos SEG Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

10.2 Modes de fonctionnement

Les pompes sont conçues pour un fonctionnement intermittent
(S3). Les pompes peuvent également fonctionner en continu (S1)
lorsqu'elles sont totalement immergées.
Niveaux de fonctionnement
Fig. 7
S3, fonctionnement intermittent
Le mode de fonctionnement S3 est une série de cycles de fonc-
tionnement identiques (TC), chacun de ces cycles ayant une
charge constante pendant une période suivie d'une période de
repos. L'équilibre thermique n'est pas atteint au cours du cycle.
Voir fig. 8. Sous ce mode de fonctionnement, la pompe est par-
tiellement immergée dans le liquide pompé, le niveau du liquide
atteint au minimum le milieu du moteur. Voir fig. 7.
P
Fonctionnement
Arrêt
Fonctionnement S3
Fig. 8
S1, fonctionnement en continu
Sous ce mode de fonctionnement, la pompe peut fonctionner en
continu sans être arrêtée pour refroidissement. La pompe étant
complètement immergée, elle est suffisamment refroidie par le
liquide environnant. Voir fig. 9.
P
Fonctionnement
Arrêt
Fonctionnement S1
Fig. 9
S1
S3
TC
t

10.3 Sens de rotation

La pompe peut être démarrée brièvement sans être
Nota
Nota
immergée, pour vérifier le sens de rotation.
Toutes les pompes monophasées sont réglées en usine afin
d'obtenir le bon sens de rotation.
Toujours contrôler le sens de rotation avant de démarrer les
pompes triphasées.
Une flèche sur le côté du corps du stator et une flèche sur l'aspi-
ration de la pompe indiquent le sens correct de rotation.
Le sens de rotation correct est le sens horaire, vu du dessus.
Lors du démarrage, la pompe fait une secousse dans le sens
opposé au sens de rotation.
Si le sens de rotation est incorrect, inverser deux phases. Voir fig.
4 ou 5.
Vérification du sens de rotation
Le sens de rotation doit être contrôlé de l'une des manières sui-
vantes chaque fois que la pompe est raccordée à une nouvelle
installation.
Procédure 1
1. Démarrer la pompe et vérifier la quantité de liquide ou la pres-
sion de refoulement.
2. Arrêter la pompe et inverser deux phases.
3. Redémarrer la pompe et mesurer la quantité de liquide ou la
pression de refoulement.
4. Arrêter la pompe.
5. Comparer les résultats enregistrés sous les points 1 et 3. La
connexion qui donne la plus grande quantité de liquide ou la
plus haute pression indique le sens de rotation correct.
Procédure 2
1. Laisser la pompe suspendue à un dispositif de levage, par ex.
le treuil utilisé pour descendre la pompe dans la fosse.
2. Démarrer et arrêter la pompe tout en observant le mouvement
(secousse) de la pompe.
3. Si elle est correctement connectée, la pompe a une secousse
dans le sens opposé au sens de rotation. Voir fig. 10.
4. Si le sens de rotation est incorrect, inverser deux phases. Voir
fig. 4 ou 5.
Fig. 10 Sens de secousse
31