Sony VideoStore VSR-1000 Instrucciones De Funcionamiento página 53

3 Sección de salida de audio/video analógico
de 2 canales (incluido en la tarjeta de
decodificación de dos canales BKSR-102
opcional)
La siguiente figura es para una combinación instalada
de tres tarjetas BKSR-102.
CHANNEL A
CH1
1
CH2
AUDIO OUT
VIDEO
SYNC
IN
1
2
COMPOSITE OUT
CH1
CH2
AUDIO OUT
VIDEO
SYNC
IN
2
1
2
COMPOSITE OUT
CHANNEL B
BKSR-102
1 Conectores de salida de audio analógico
CHANNEL A y B (XLR de 3 patillas, macho)
Salida de la señal de audio analógica de 2 canales
decodificada a partir de los datos MPEG.
CH1: Señal de audio del canal 1
CH2: Señal de audio del canal 2
2 Conectores de entrada de la señal de
sincronización CHANNEL A y B (tipo BNC) y
conectores de salida de vídeo compuesto analógico
(tipo BNC)
SYNC IN: Haga entrar una señal de sincronización
de referencia (señal de vídeo compuesta o señal de
sincronización del negro).
CHANNEL A CHANNEL A
CH1 CH1
CH2 CH2
AUDIO OUT AUDIO OUT
VIDEO VIDEO OUT
SYNC
Y
IN
3
1 R-Y
2 B-Y
COMPOSITE OUT COMPONENT
CH1 CH1
CH2 CH2
AUDIO OUT AUDIO OUT
VIDEO VIDEO OUT
SYNC
Y
IN
1 R-Y
2
B-Y
COMPOSITE OUT COMPONENT
CHANNEL B CHANNEL B
BKSR-102 BKSR-102
COMPOSITE 1 y 2: Sale una señal de vídeo
compuesta analógica decodificada a partir de los
datos MPEG-2. La misma señal sale por los dos
conectores. Cuando el conector SYNC IN
mencionado anteriormente recibe una entrada de
señal de sincronización, sale una señal de vídeo
sincronizada con dicha señal. Si no entra ninguna
señal de sincronización en el SYNC IN, la señal
de vídeo sale sincronizada con la señal de entrada
del conector REF VIDEO IN mencionado en la
pàgina anterior.
Con el conmutador compuesto/componente de la
tarjeta de decodificación de dos canales BKSR-102 en
la posición del componente, se puede hacer salir una
señal componente (Y, R–Y, B–Y).
Para más detalles, vea la descripción de "3 Conectores de
salida de vídeo componente analógico de CHANNEL A y
B".
3 Conectores de salida de vídeo componente
analógico de CHANNEL A y B (tipo BNC)
Con el conmutador compuesto/componente de la
tarjeta de decodificación de dos canales BKSR-102 en
la posición del componente, estos conectores hacen
salir señales componentes analógicas (Y, R–Y, B–Y)
decodificadas a partir de los datos de vídeo MPEG-2.
Nota
La etiqueta de identificación del conector para los
conectores de salida de vídeo componente (vea la
figura de la izquierda) viene con la tarjeta BKSR-102.
53