Tabla de contenido
Publicidad
1
NEGA
5
D.FADE1
ITALIANO
Effetti Digitali 2 [EFFECT2]
1
Effetto Negativo [NEGA]
Le riprese hanno i colori alterati con un effetto simile al
negativo fotografico.
2
Effetto Solarizzazione [SOLARI]
L'immagine acquista un effetto pittorico.
3
Effetto Virato Seppia [SEPIA]
Le scene assumono una colorazione tendente al marrone,
simile a quella delle fotografie di altri tempi.
≥Quando viene utilizzato l'Effetto Seppia, non è possibile
regolare manualmente il Bilanciamento del bianco, né
annullare le regolazioni di Bilanciamento del bianco
effettuate manualmente.
4
Effetto Bianco e Nero [B/W]
Le immagini sono in bianco e nero.
≥Quando viene utilizzato l'Effetto Bianco e Nero, non è
possibile regolare manualmente il Bilanciamento del
bianco, né annullare le regolazioni di Bilanciamento del
bianco effettuate manualmente.
5
Dissolvenza digitale 1 [D.FADE1] (l 98)
Nella dissolvenza in apertura, l'immagine appare partendo
dal centro ed espandendosi fino a occupare tutto lo
schermo. Nella dissolvenza in chiusura si ha l'effetto
contrario.
6
Dissolvenza digitale 2 [D.FADE2] (l 98)
L 'immagine appare gradualmente da uno sfondo bianco
(dissolvenza in apertura) e svanisce scomponendosi in
piccoli punti bianchi simili a un effetto di neve che turbina o
cade (dissolvenza in chiusura).
7
Dissolvenza digitale 3 [D.FADE3] (l 98)
L'immagine appare da uno schermo nero, con un effetto
tendina (dissolvenza in apertura). La dissolvenza in
chiusura ha l'effetto contrario.
2
SOLARI
6
D.FADE2
3
SEPIA
7
D.FADE3
ENGLISH
Digital Effects 2 [EFFECT2]
1
Negative Mode [NEGA]
The picture has reversed colours similar to photographic
negatives.
2
Solarisation Mode [SOLARI]
The picture has an effect similar to a painting.
3
Sepia Mode [SEPIA]
Scenes have a brown tint similar to the colour of old
photographs.
≥When the Sepia Mode is used, it is not possible to
manually adjust the white balance or to cancel the
manually adjusted white balance setting.
4
Black & White Mode [B/W]
The picture is in black and white.
≥When the Black & White Mode is used, it is not possible
to manually adjust the white balance or to cancel the
manually adjusted white balance setting.
5
Digital Fade 1 Mode [D.FADE1] (l 98)
The picture fades in starting at the centre and extending
toward the edges and fades out in reverse direction.
6
Digital Fade 2 Mode [D.FADE2] (l 98)
The picture fades in from a white screen and fades out to
white in small dots similar to snow melting or falling.
7
Digital Fade 3 Mode [D.FADE3] (l 98)
The picture fades in with a wipe effect from a black screen
and fades out to black.
92
4
B/W
Publicidad
Tabla de contenido
