Federal de Yugoslavia, Rumania, Rusia o Ucrania, puede recibir servicio de
garantía para dicha Máquina en cualquiera de estos países (1) a través de un
distribuidor de IBM autorizado para ofrecer servicio de garantía o (2) directamente
de IBM.
Las leyes aplicables, los términos exclusivos del país y los tribunales competentes
para esta Declaración son los del país en el que se proporciona el servicio de
garantía. Sin embargo, las leyes del gobierno de Austria regirán esta Declaración si
el servicio de garantía se proporciona en Albania, Antigua República Yugoslava de
Macedonia (FYROM), Armenia, Bielorrusia, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croacia,
Eslovenia, Georgia, Hungría, Kazakstán, Kirguicistán, Moldavia, Polonia, República
Checa, República Eslovaca, República Federal de Yugoslavia, Rumania, Rusia y
Ucrania.
Los términos siguientes se aplican al país especificado:
EGIPTO: Limitación de responsabilidades: El siguiente sustituye al punto 2 de
esta sección: 2. en cuanto a otros daños directos reales, la responsabilidad de IBM
se limitará al importe total pagado por la Máquina que es objeto de la reclamación.
Limitaciones aplicables a proveedores y distribuidores (no se modifican).
FRANCIA: Limitación de responsabilidades: La frase siguiente sustituye a la
segunda frase del primer párrafo de esta Sección: En dichos casos, e
independientemente de las razones por las que el Cliente esté legitimado para
reclamar por los daños ocasionados, IBM sólo será responsable de: (los puntos 1 y
2 no se modifican).
ALEMANIA: Garantía de IBM para Máquinas: La frase siguiente sustituye a la
primera frase del primer párrafo de esta Sección: La garantía de una Máquina IBM
cubre la funcionalidad de la Máquina para su uso normal y la conformidad de la
Máquina con sus Especificaciones.
Se añaden los párrafos siguientes a esta sección: El período de garantía mínimo
para las Máquinas es de seis meses.
En el supuesto de que IBM o su distribuidor no puedan reparar una Máquina IBM,
podrá solicitar el reembolso parcial del dinero justificado por la reducción del valor
de la Máquina no reparada o solicitar la cancelación del contrato correspondiente a
dicha Máquina para que se le devuelva el dinero.
Ámbito de la Garantía: No se aplica el segundo párrafo.
Servicio de garantía: Se añade el párrafo siguiente a esta Sección: Durante el
período de garantía, los gastos de transporte para la entrega de la Máquina
averiada a IBM, correrán a cargo de IBM.
Estado de producción: El párrafo siguiente sustituye a esta Sección: Todas las
máquinas están recién fabricadas. Además de los componentes nuevos, pueden
incorporar componentes usados.
Limitación de responsabilidades: Se añade el párrafo siguiente a esta sección: Las
limitaciones y exclusiones especificadas en la Declaración de Garantía no se
aplicarán ni a los daños causados por IBM debidos a fraude o negligencia grave ni
a la garantía expresa.
95
Apéndice C. Garantías del producto y notificaciones