Advertencias generales
Siga las siguientes advertencias cuando utilice los Servomotores y Servodrivers SMARTSTEP y los
dispositivos periféricos conectados a ellos.
Este manual puede incluir ilustraciones del producto con las tapas protectoras quitadas con objeto de
describir en detalle los componentes del producto. Asegurarse de que las tapas protectoras se pon-
gan en su lugar antes de utilizar el producto.
Consulte a su representante OMRON cuando vaya a utilizar el producto tras un largo período de alma-
cenaje
! ADVERTENCIA Conecte siempre los terminales de tierra del Servodriver y el Servomotor a una
! ADVERTENCIA No toque el interior del Servodriver. Podrían producirse descargas eléctricas.
! ADVERTENCIA No retire la tapa frontal, tapas de los terminales, cables o elementos opciona-
! ADVERTENCIA La instalación, funcionamiento, mantenimiento o inspección debe llevarse a
! ADVERTENCIA El cableado y las inspecciones deben realizarse al menos cinco minutos des-
! ADVERTENCIA Evite que se produzcan daños, tensiones o fuerzas excesivas o se coloquen
! ADVERTENCIA No toque las partes giratorias del Servomotor cuando esté en funcionamiento.
! ADVERTENCIA No modifique el producto. De hacerlo podría provocar daños en el mismo o
! ADVERTENCIA Incorpore a la máquina un dispositivo de parada para garantizar la seguridad.
! ADVERTENCIA Provéase de un dispositivo externo de parada de emergencia que pueda dete-
! ADVERTENCIA No acercarse a la máquina inmediatamente después de una interrupción
! Precaució n
tierra de clase -3 (de 100 Ω o menos). El no conectar a una tierra clase -3
puede provocar descargas eléctricas.
les mientras esté conectada la alimentación. Podrían producirse descargas
eléctricas.
cabo por personal autorizado. De lo contrario podrían producirse descargas
eléctricas o lesiones.
pués de desconectar la alimentación. Si no se espera este tiempo, podrían
producirse descargas eléctricas.
objetos pesados en los cables. Esto podría provocar descargas eléctricas, fallo
del producto o incendios.
De hacerlo podrían producirse lesiones personales.
lesiones personales.
El freno de sujeción no está diseñado como un dispositivo de parada para pro-
pósitos de seguridad.
ner el funcionamiento e interrumpir la alimentación eléctrica de inmediato. De
no hacerlo así podrían producirse daños.
momentánea de la alimentación eléctrica para evitar un rearranque repentino.
(adopte las medidas adecuadas para restablecer la seguridad contra un reini-
cio inesperado). De hacerlo podrían producirse lesiones personales.
Utilice los Servomotores y Servodrivers combinados correctamente. Si utiliza
una combinación incorrecta podrían producirse incendios o daños en los pro-
ductos.