Ricoh P 800 Guia De Instalacion página 8

7
1
EN
DE
FR
IT
ES
CA
7
2
EBS040
Lock the lever of the print cartridge.
Verriegeln Sie die Kartusche mit dem Hebel.
Bloquez le levier de la cartouche d'impres-
sion.
Bloccare la leva della cartuccia di stampa.
Bloquee la palanca del cartucho de impreso-
ra.
Tanqueu la palanca del cartutx d'impressió
per tal que quedi blocada.
8
8
EBS032
Close the front cover.
Schließen Sie die vordere Abdeckung.
Refermez le capot avant.
Chiudere lo sportello anteriore.
Cierre la tapa frontal.
Tanqueu la tapa davantera.
Setup
EBS033