Trane RTAF 090 Instalación Operación Mantenimiento página 71

Tabla 19: Datos generales para la opción de enfriamiento gratuito (continuación)
Tipo de enfriamiento gratuito parcial
Sound power levels
Cantidad de baterías (5)
Cantidad de baterías (6)
Caudal de agua nominal en verano
Discharge
Pérdida de presión de la unidad en verano y
en invierno
Measurement conditions:
Potencia máxima absorbida por la bomba de
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
glicol (kW)
long) fixed to its discharge opening.
Intensidad máxima de la bomba de glicol a
110 V
Protección anticongelación: Potencia máxima
Fan
absorbida
Unit speed
Protección anticongelación: Intensidad máxima
1
FWD 08 2
Peso de la opción de enfriamiento gratuito
adicional (sin agua) (5) 3
1
Peso de la opción de enfriamiento gratuito
FWD 10 2
adicional (sin agua) (6)
3
Contenido de agua adicional (sin evaporador) (5)
1
Contenido de agua adicional (sin evaporador) (6)
FWD 12 2
Contenido de glicol (5) 3
1
Contenido de glicol (6)
FWD 14 2
Longitud adicional del bastidor base (5)
3
Longitud adicional del bastidor base (6)
1
FWD 20 2
3
Intake
Measurement conditions:
Measurements taken at the horizontal air intake.
(1) SE-SN/HE-SN/HE-LN.
(2) SE-LN/XE-SN/XE-LN/HSS-SN/HSS-LN/HSE-SN/HSE-LN.
(3) SE-XLN/XE-XLN/HSS-SN/HSS-XLN/HSE-XLN.
Fan
(4) Máxima velocidad: la gama es del 60% al 100% de la velocidad máxima.
Unit speed
(5) SE-SN/SE-LN/SE-XLN/HSS-SN/HSS-LN/HSS-XLN.
1
(6) HE-SN/HE-LN/XE-SN/XE-LN/XE-XLN/HSE-SN/HSE-LN/HSE-XLN.
FWD 08 2
3
1
FWD 10 2
3
1
FWD 12 2
3
1
FWD 14 2
3
1
FWD 20 2
3
RLC-SVX19E-ES UNT-PRC002-GB
RTAF
090
N.º 4
N.º 4
(l/s) 15,1
(kPa) 51
(kW) 4,0
(A) 7,8
Power level in dB(A), per Hz frequency band
kW 0,66
125 250 500
A 1,65
55 50 42
57 54 47
(kg) 777
58 57 50
57 51 45
(kg) 785
58 54 48
60 58 50
(l) 54
57 51 45
(l) 785
58 54 48
60 (l) 58 175 50
56 62 50
(l) 279
61 66 55
(m) 1,125
63 69 58
(m) /
57 63 51
61 66 55
63 69 58
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125 250 500
56 55 55
63 62 60
66 65 63
62 58 55
66 63 60
70 67 63
62 58 55
66 63 60
70 67 63
66 65 65
73 72 69
78 76 73
68 72 64
76 76 68
78 79 71
Enfriamiento gratuito opcional
RTAF RTAF RTAF RTAF
105 125 145 155
4 4 6
4 4 6
17,5 20,3 24,3 26,1
57 58 82 88
4,0 4,0 4,0 4,0
7,8 7,8 7,8 7,8
0,66 0,66 0,66 0,66
1000 2000
1,65 1,65 1,65 1,65
37 37
40 30
777 789 928 928
42 32
42 34
785 801 918 924
45 38
48 40
54 73 73 73
42 34
785 801 918 924
45 38
175 173 48 219 40 219
48 39
279 283 342 342
53 47
1,125 1,125 /
56 50
/ / /
49 40
53 47
56 50
1000 2000
53 46
60 53
62 56
58 51
62 56
65 59
58 51
62 56
65 59
65 57
71 64
75 69
64 56
71 65
74 69
RTAF RTAF RTAF
175 190 205
6 6 6 6
6 6 6 6
28,7 31,5 34,2
65 77 75
5,5 5,5 5,5
10,2 10,2 10,2
Overall power
0,72 0,72 0,72
4000 8000
1,80 1,80 1,80
31 30
38 40
1.027 1.023 1.023
40 43
33 28
1.023 1.019 1.019
39 35
42 39
90 90 90
33 28
1.023 1.019 1.019
39 35
42 239 238 39 238
38 36
345 396 396
46 45
/ / / /
50 49
/ / / /
39 37
46 45
50 49
Overall power
4000 8000
45 42
53 53
55 57
48 44
55 52
59 57
48 44
55 52
59 57
50 46
59 57
64 63
52 50
61 61
66 66
RTAF
245
N/A
6
40,0
98
5,5
10,2
0,72
dB(A)
1,8
46
50
N/A
53
48
1.019
51
54
N/A
48
1.019
51
54 N/A
56
396
60
N/A
63
/
57
60
63
dB(A)
57
64
67
61
66
69
61
66
69
68
74
78
69
75
78
11
71