Tabla de contenido
Publicidad
Enfriamiento gratuito opcional
Modo de funcionamiento de enfriamiento gratuito integrado de la enfriadora
La potencia del enfriamiento gratuito integrado de la enfriadora depende del control de esta para maximizar la utilización
del enfriamiento gratuito cuando las temperaturas exteriores son favorables. La selección entre la refrigeración con
los compresores y la refrigeración mediante el enfriamiento gratuito se realizará y se activará en función de tres
FWD
mediciones de la temperatura:
Power supply
• La temperatura ambiente.
Capacities
Cooling capacity on water (1)
• La temperatura del agua de entrada y de salida del evaporador.
Heating capacity on water (2)
• El valor de consigna del agua enfriada.
Fan motor
Fan power input (3)
Las baterías de enfriamiento gratuito se encuentran instaladas en serie con el evaporador y un conjunto de válvulas
Current amps (3)
reguladoras de agua permite eludir las baterías cuando ya no se necesitan debido a unas temperaturas exteriores
Start-up amps
favorables para el enfriamiento gratuito.
Air flow
minimum
Pueden diferenciarse tres modos de funcionamiento:
nominal
1.
Modo de funcionamiento de verano o de refrigeración con los compresores:
maximum
Main coil
En este modo de funcionamiento, la temperatura ambiente es superior a la temperatura del fluido que entra en el
Water entering/leaving connections
evaporador. El enfriamiento gratuito no se encuentra activado, los compresores están en funcionamiento y el control
se realiza en función de la lógica de funcionamiento del ventilador/compresor.
Electric heater (accessory for blower only)
Electric power supply
2.
Modo de funcionamiento de media estación o de refrigeración + enfriamiento gratuito combinados:
Heating capacity
En este modo de funcionamiento, el enfriamiento gratuito se activará siempre que la temperatura exterior sea inferior
Hot water coil (accessory for blower only)
a la temperatura del agua de entrada al evaporador. La lógica de funcionamiento se describe a continuación. El sistema
Heating capacity (4)
de enfriamiento gratuito funciona en combinación con la refrigeración mecánica con los compresores. La mayoría
G2 filter (filter box accessory)
Quantity
del tiempo, el enfriamiento gratuito cubrirá solo parcialmente la función de refrigeración requerida. En otras palabras,
Dimensions ( LxWxth)
la refrigeración mecánica completará la función que ya ha realizado el enfriamiento gratuito.
G4 filter (filter box accessory)
3.
Modo de funcionamiento de invierno o de enfriamiento gratuito total:
Quantity
Dimensions ( LxWxth)
Por debajo de una temperatura ambiente determinada, y en función del valor de consigna del agua enfriada requerido,
Condensate pump (accessory)
el sistema de enfriamiento gratuito proporciona toda la función de refrigeración. Los compresores no funcionan,
Water flow - lift height
ya que las baterías de enfriamiento gratuito son capaces de proporcionar la temperatura del agua enfriada requerida.
Not available for FWD30 and FWD45
Sound level (L/M/H speed)
La regulación de la capacidad se describe en la siguiente sección. En este modo, solo se encuentran en funcionamiento
Sound pressure level (5)
los ventiladores.
Sound power level (5)
Unit dimensions
Información general
Width x Depth
Height
Shipped unit dimensions
El sistema de enfriamiento gratuito integrado de la enfriadora basado en fluidos consta de un conjunto de "macrocanales"
Width x Depth
o de baterías de los "radiadores" instalado en el mismo bastidor que las baterías de los condensadores MCHE del circuito
Height
frigorífico de la enfriadora. Las baterías de enfriamiento gratuito serán íntegramente de aluminio, con un diseño plano del
Weight
radiador y con una baja pérdida de presión del aire para evitar la degradación del rendimiento de los ventiladores.
Colour
Recommended fuse size
Las baterías de enfriamiento gratuito están instaladas en serie con el evaporador, y un conjunto de válvulas reguladoras
Unit alone (aM/gI)
de agua garantizan que el sistema alcance la capacidad de enfriamiento gratuito requerida.
Unit with electric heater (gI)
(1) Conditions: Water entering/leaving temperature: 7/12 °C, Air inlet temperature 27/19°C DB/WB - Nominal air flow
(2) Conditions: Water entering/leaving temperature: 50/45 °C, Air inlet temperature 20°C DB - Nominal air flow
(3) At high speed with nominal air flow.
(4) Water entering/leaving temperature 90/70 °C, air inlet temperature 20 °C DB, Nominal air flow.
(5) A rectangular glass wool duct 1m50 long is placed on the blower.The measurement is taken in the room containing the blower unit.
Heat exchanger operating limits:
FWD:
*water temperature: max 100° C
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
Accessories - Hot water coil:
*water temperature: min. +2° C/max. 100° C
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
4
74
Technical Data
08
(V/Ph/Hz)
(kW)
5,2
(kW)
6,3
(type)
(kW)
0,23
(A)
1,1
(A)
3,2
(m
/h)
490
3
(m
/h)
820
3
(m
/h)
980
3
(type)
(Dia)
3/4"
(V/Ph/Hz)
230/1/50
(kW)
2/4
(kW)
6,3
2
(mm)
386x221x8
-
(mm)
-
(type)
(l/h - mm)
(dB(A))
36/40/43
(dB(A))
46/50/53
(mm)
890 x 600
(mm)
250
(mm)
933 x 644
(mm)
260
(kg)
32
(A)
8/16
(A)
16 (2kW),25 (4kW)
12
20
230/1/50
8,3
15
11,9
18,9
2 x direct drive centrifugal
0,46
0,65
2,2
3,1
5,5
9,3
980
1400
1650
2300
1970
2600
ISO R7 rotating female
3/4"
1 1/2"
230/1/50 or 400/3/50
400/3/50
8
10
12
17,4
2
2
486x271x8
586x321x8
2
2
486x264x48
586x314x48
Centrifugal
24 - 500
38/41/44
46/50/53
48/51/54
56/60/63
1090 x 710
1290 x 820
300
350
1133 x 754
1333 x 864
310
360
46
61
galvanised steel
8/16
8/16
40 (230V),3*16 (400V)
3*20
30
45
18,8
30,1
20,9
38,2
1,04
1,51
4,7
5,5
14,1
16,5
1800
2700
3000
4500
3600
5400
1 1/2"
1 1/2"
400/3/50
400/3/50
12
12
22,4
34,5
2
2
586*421*8
586*621*8
2
2
586*414*48
586*614*48
47/52/57
47/52/58
57/62/67
57/62/68
1290 x 970
1290 x 1090
450
650
1333 x 1008
1333*1133
460
660
76
118
8/25
8/25
3*25
3*25
UNT-PRC002-GB
RLC-SVX19E-ES
Publicidad
Tabla de contenido
