HP Business Inkjet 2800 Guía De Instalación Inicial página 4

1
Check the package contents.
1) Printer, 2) power cord, 3) four printheads (CBMY),
4) four ink cartridges: cyan (C), black (B), magenta (M),
yellow (Y), 5) printed documentation (setup poster and this
Getting Started Guide),
Vérification du contenu du carton.
1) Imprimante, 2) cordon d'alimentation, 3) quatre têtes
d'impression (CBMY), 4) quatre cartouches d'encre : cyan (C),
noir (B), magenta (M), jaune (Y), 5) documentation imprimée
(poster d'installation et le présent guide de mise en marche),
Verifique o conteúdo dos pacotes.
1) Impressora, 2) Cabo de alimentação, 3) Quatro cabeçotes de
impressão (CBMY), 4) Quatro cartuchos de tinta: ciano (C),
preto (B), magenta (M), amarelo (Y), 5) Documentação impressa
(pôster de instalação e este guia de primeiros passos),
Revise el contenido del paquete.
1) Impresora, 2) cable de alimentación, 3) cuatro cabezales de
impresión (CBMY), 4) cuatro cartuchos de tinta: cian (C),
negro (B), magenta (M), amarillo (Y), 5) documentación impresa
(póster de configuración y esta Guía de instalación inicial),
3
2
7
6) Starter CD (software and electronic documentation),
7) auto-duplex unit (for automatic two-sided printing;
HP Business Inkjet 2800dt and 2800dtn printers),
8) tray 2 (supports only plain paper; HP Business Inkjet 2800dt
and 2800dtn printers).
6) CD de démarrage (logiciels et documentation électronique),
7) unité auto-duplex (pour l'impression automatique en recto
verso ; imprimantes HP Business Inkjet 2800dt et 2800dtn),
8) bac 2 (ne gère que du papier normal ; imprimantes
HP Business Inkjet 2800dt et 2800dtn).
6) Starter CD (documentação eletrônica e de software),
7) Unidade dúplex automática (para impressão automática nos
dois lados; impressoras HP Business Inkjet 2800dt e 2800dtn),
8) Bandeja 2 (suporta somente papel comum; impressoras
HP Business Inkjet 2800dt e 2800dtn).
6) Starter CD (software y documentación electrónica),
7) unidad automática de doble cara (para impresión a doble cara
en forma automática; Impresoras HP Business Inkjet 2800dt
y 2800dtn), 8) bandeja 2 (admite sólo papel normal;
impresoras HP Business Inkjet 2800dt y 2800dtn).
4
4
8
HP Business Inkjet 2800dt/2800dtn
5
6