HP Business Inkjet 2800 Guía De Instalación Inicial página 5

1
Step 1: Remove the packing tapes and materials.
Remove all packing tapes from the printer.
Étape 1 : Retrait des matériaux d'emballage.
Retirez tous les rubans adhésifs de l'imprimante.
Etapa 1: Remova as fitas e os materiais de embalagem.
Remova todas as fitas de embalagem da impressora.
Paso 1: Retire las cintas y los materiales de embalaje.
Retire las cintas de embalaje de la impresora.
HP Business Inkjet 2800dt/2800dtn
2
Step 2: Install tray 2.
(HP Business Inkjet 2800dt and 2800dtn printers)
Set the printer on top of tray 2. Warning: Be careful to keep your
fingers and hands clear of the bottom of the printer.
Étape 2 : Installation du bac 2.
(Imprimantes HP Business Inkjet 2800dt et 2800dtn)
Posez l'imprimante sur le bac 2. Avertissement : veillez à ne pas
placer vos doigts ou vos mains au-dessous de l'imprimante.
Etapa 2: Instale a bandeja 2.
(impressoras HP Business Inkjet 2800dt e 2800dtn)
Coloque a impressora em cima da bandeja 2.
Aviso: Tome cuidado para não prender seus dedos e suas mãos
na parte inferior da impressora.
Paso 2: Instalación de la bandeja 2.
(Impresoras HP Business Inkjet 2800dt y 2800dtn)
Coloque la impresora sobre la bandeja 2.
Advertencia: Tenga cuidado de no tocar ni con los dedos ni con
las manos la parte inferior de la impresora.
5