Singer 4522 Manual Del Usuario página 33

Assembler une couture
Pour assembler rapidement uine couture,
nous vous conselllons Isf mniAode sulvante:
W
~~~~~~Comment
positlonner l, tlssu
sous Ie pled presseur
0
~~~~~LA
plupart do. tissus peuvent hr placAs
souis l. pled presseur en soulevant te
relevour dui pied pmesseur (1) en posItion 2.
Oviand vous couser du tutsu 6pais oui
plusleurs 6palsseurs detlsus, ou encore au
cercet A broder, relve Ic pied en Position
aS
~~~~~3,
Ceott positilon augments lespacsenmtre Is
3
~~~~~~~~~~~~pied
et Iax plaque S alguille.
1
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~.Avant
do commencer A coudre, baissex
toujours to pled presseur.
ElUtr
Pour prhbparer la couture, vain pouvez bitir
A Isi main mals Is biti aux Apingles eat une
ntanl&bre alSo do proteMer.
*Positionner lea Apingles, comme illustr6,
str Iligne do plqtie Ne leog isne
jaas anus Ia pled presseur du c61 do
Is grille d'entrainemnent. No piquez Pal sOur
lea Apingles retirer-los ati fur cliA mesure.
*Si vous faufilez Alfa main. iftes-be A longs
-
~~~~~~~points
pour pouvoir les retirer facilement
aprAs Is couture.
Pour piquer drolt
Server-vous doe lugres guides de Ia plaque
Aaigullie pour piquer droll.
La plus utitillat de ces lignes (1) eat colio
qul se continue asini stir fa plaque glissiire.
Elle vous assure uine valeur couture do 1,6
cm si I'alguille eet en position centrals.
31