Remonter Le Fil De Canette - Singer 4522 Manual Del Usuario

Remonter le fil de
canette
Lorsque l'aigulle eat enfilee et la canette en
place dans son support. le fit do canette dolt
etre remonti a travers
bo
trou de ia plaque
a aiguille.
1. Tenez de la main gauche legerement le
3. D6eaites Ia boucle avec les doigts.
til d'alguille.
. Tournez le volant & la main lentement
vnrsl vos et taites deacendre laigullte
4. Passez ie hi de iaiguille dans ta fente
dane le trou de ta plaque A aiguitle.
gauche du pied presseur.
2. Continuez a tourner le volant jusqu'a ce
que laiguille remonte au-dissus do ia
Placer lee deux fis vers 'arriert de
plaque A aiguille.
Ia machine.
. Tirez legerement sur Is il daiguillo pour
faire remonter
la boucle du ffi de
canette.
4500
4525
1 - - 1 1
lb
I
I
c
6012 /621216605
6200
j 0 ggx
§II
U'l
g
i I
,
A
B
C
A. Stitch width selector
Selector anchura del punto
S6lecteur de largeur de point
B. Needle position selector
Selector posici6n de aguja
Selecteur de position d'aiguiIle
C. Stitch pattern selector
Selector disefio del punto
Selecteur de point
25