Tabla De Contenido - Singer 4522 Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Principal Parts6
Partes Principales6
Pieces Principales6
Important Safeguards10
Precauciones Importantes11
Operating The Machine12
Manejo De La Maquina12
Choosing And Changing Needles12
Fonctionnement De La Machine13
Branchement De Ia Machine13
Mise Sous Tension De La Machine13
Cambio Del Prensatelas De Colocacd6N Instanta- Lnea (B), (D), (J), (L)14
Cambio De Prensatelas A Tornillo (H), (G)14
Removing The Extension Table16
Mise En Place De La Plaque A Repriser (F)17
Fabric, Thread And Needle Table18
Tabla De Tejidos, Hilos Y Agujas18
Winding A Bobbin20
Devanado De Una Bobina21
Remplissage De La Canette21
Inserting A Bobbin22
Colocaci6N De Fa Bobina22
Threading The Machine24
Enhebrado De Fa Maquina24
Enfilage De Fa Machine24
Raising The Bobbin Thread26
Extracci6N Del Hilo De La Bobina26
Remonter Le Fil De Canette27
Straight Stitching28
Puntada Recta28
Adjusting Thread Tension30
Ajuste De Fa Tension Del Hilo30
R6Glage De La Tension31
Sewing A Seam32
Starting A Seam34
Comienzo De Una Costura34
Inserting A Zipper38
Insercion De Cremalleras38
Zig-Zag Stitching40
Costura En Zig- Zag40
Posicion Selector De Aguja40
Couture Au Point De Zig-Zag41
Selecteur De Point41
Adjusting Stitch Length42
Needle Thread Tension42
Tension Hilo De Ia Aguja42
Zig-Zag Stitch44
Punto Zig-Zag44
Point De Zig-Zag45
Point De Bourdon45
Attaching A Button46
Pegado De Botones46
Coudre Un Bouton47
Puntos Especiales48
Blindstitch48
Puntada Invisible48
Costuras En Escalera50
Multi-Stitch Zig-Zag52
Multipuntada Zig-Zag52
Zig-Zag Multiple53
Insercion De Elasticos54
Balancing The Buttonhole58
Nivelaci6N De Ojales58
Buttonholes60
Como Hacer Oiales60
Free-Arm Sewing62
Costura Con Base Libre62
Twin Needle Sewing64
Costura Con Aguja Doble64
Caring For Your Machine66
Cuidado De Su Maquina66
Removing And Replacing Bobbin Case66
Como Quitar Y Poner La Caja De Bobina66
Changing The Light Bulb68
Cambio De La Bombilla68
Cleaning The Machine68
Limpieza De La Maquina68
Nettoyer La Machine69
Lubricating The Machine70
Engrase De La Miquina70
Accesorios Adicionales Opcionales72
Performance Checklist74