Resultados
Los Paquetes de idiomas nacionales también se pueden instalar ejecutando el
mandato ./db2setup desde el directorio en que reside el Paquete de idioma
nacional, después de que se haya instalado el producto DB2 Connect.
Las anotaciones cronológicas de instalación, db2setup.log y db2setup.err se
ubicarán, por omisión, en el directorio /tmp. Puede especificar la ubicación de los
archivos de anotaciones cronológicas.
Si desea que el producto de base de datos DB2 tenga acceso a la documentación de
DB2 en el sistema local o en otro sistema de la red, debe instalar el Centro de
información de DB2. El Centro de información de DB2 contiene documentación de la
base de datos DB2 y los productos relacionados de DB2. Consulte el tema
"Instalación del Centro de información de DB2 utilizando el Asistente de
instalación de DB2 (UNIX)" en la publicación Instalación de servidores DB2 .
Montaje de CD o DVD para DB2 Connect (HP-UX)
Para montar su CD o DVD del producto de base de datos DB2 en un sistema
operativo HP-UX, emita el mandato mount.
Antes de empezar
En función de la configuración del sistema, es posible que necesite tener la
autorización de usuario root para montar discos.
Procedimiento
Para montar su CD o DVD de producto de base de datos DB2 en HP-UX:
1. Inserte el CD o DVD en la unidad.
2. Si es necesario, defina un nuevo directorio como el punto de montaje de la
3. Si es necesario, identifique el archivo de dispositivos de la unidad mediante el
4. Monte la unidad de CD o DVD en el directorio de punto de montaje:
5. Obtenga un listado de archivos para verificar el montaje mediante el mandato
6. Finalice la sesión.
Resultados
Ahora, el sistema de archivos de CD o DVD está montado. Para ver el contenido
del CD o DVD coloque el disco en la unidad y entre el mandato cd /cdrom donde
cdrom es el directorio de punto de montaje.
Linux
Instalación de un producto de servidor de DB2 Connect (Linux)
Para definir las preferencias de instalación e instalar un producto DB2 Connect en
Linux, utilice el asistente de instalación de DB2.
38
Guía del usuario de DB2 Connect
unidad de CD o DVD. Defina /cdrom como el punto de montaje mediante el
mandato mkdir /cdrom.
mandato ioscan -fnC disk. Este mandato lista todas las unidades de CD o
DVD reconocidas y los archivos de dispositivos asociados. El nombre del
archivo debe ser similar a /dev/dsk/c1t2d0.
mount -F cdfs -o rr /dev/dsk/c1t2d0 /cdrom
ls /cdrom.