Asegúrese De Que La Cantidad De Espacio Para Las Anotaciones - IBM DB2 Connect 10.5 Guia Del Usuario

Procedimiento
Realice para los servidores DB2 las siguientes tareas posteriores a la actualización
que también se aplican a los servidores de DB2 Connect:
1. Si ha establecido el parámetro de configuración de gestor de base de datos
diaglevel en 4 como se recomienda en las tareas previas a la actualización para
los servidores de DB2 Connect, restablezca este parámetro al valor establecido
antes de la actualización.
2. Gestione los cambios de comportamiento del servidor DB2. Consulte el tema
sobre "gestión de cambios en el comportamiento del servidor DB2" de la
publicación Actualización a DB2 Versión 10.5 . Hay nuevas variables de registro,
nuevos parámetros de configuración y nuevos valores por omisión para las
variables de registro y los parámetros de configuración especificados en la
versión o release más reciente de los productos de bases de datos de DB2 que
pueden afectar el comportamiento del servidor de bases de datos de DB2.
También hay cambios en las características de diseño físico de las bases de
datos y cambios en la seguridad que también afectan.
3. Si ha obtenido las tablas de conversión de páginas de códigos personalizadas
del servicio de soporte de DB2 para las versiones o releases anteriores, copie
todos los archivos para estas tablas de DB2OLD/conv a DIR_DB2/conv, donde
DB2OLD es la ubicación de la copia de la versión previa soportada de DB2
Connect y DIR_DB2 es la ubicación de la nueva copia de DB2 Connect. No
necesita copiar las tablas de conversión de páginas de códigos estándares.
Si ha actualizado la copia existente soportada de DB2 Connect en los sistemas
operativos Windows puede restaurar las tablas de conversión de páginas de
códigos personalizadas de las que haya hecho una copia de seguridad como
parte de las tareas previas a la actualización para los servidores de DB2
Connect en el directorio DB2PATH\conv, donde DB2PATH es la ubicación de la
copia nueva de DB2 Connect.
4. Si está conectando con un servidor DB2 para z/OS o un servidor IBM DB2
para IBM i para el que se requiera soporte de euros, establezca la variable de
registro DB2CONNECT_ENABLE_EURO_CODEPAGE en YES en todos los clientes y
servidores de DB2 Connect, para que la página de códigos actual de la
aplicación esté correlacionada con el ID de conjunto de caracteres codificados
equivalente (CCSID) que indica explícitamente el soporte para el símbolo del
euro.
5. Opcional: Si ha actualizado bases de datos del servidor de DB2 Connect y ha
cambiado el valor de espacio de anotaciones cronológicas como se
recomendaba en las tareas previas a la actualización para los servidores de DB2
Connect, ajuste el tamaño del espacio para las anotaciones cronológicas.
Consulte el tema "Ajuste del tamaño del espacio de anotaciones cronológicas
en las bases de datos migradas" en la publicación Actualización a DB2 Versión
10.5 . Asegúrese de que la cantidad de espacio para las anotaciones
cronológicas que asigna es adecuada para el servidor de DB2 Connect.
6. Opcional: Realice una copia de seguridad de las bases de datos una vez
completada la actualización. Consulte el tema "Cómo realizar copias de
seguridad de las bases de datos antes de la actualización" en la publicación
Actualización a DB2 Versión 10.5 .
7. Opcional: Si hay bases de datos federadas existentes de DB2 Connect, consulte
el tema sobre "configuración de sistemas federados tras la migración" en la
publicación IBM WebSphere Information Integration: Migrating to Federation Version
9 para determinar si tiene que realizar alguna tarea tras actualizar las bases de
datos federadas.
Capítulo 3. Actualización a DB2 Connect Versión 10.5
65