Dentsply Sirona SmartLite Pro Instrucciones De Uso página 36

Osservare che SmartLite Pro viene consegnata con due batterie . Si raccomanda di conservare
la batteria non in uso sulla base di ricarica in modo che sia completamente carica quando
serve
3.2 Funzionamento – Polimerizzazione
1 . Selezionare il puntale polimerizzatore a LED adeguato al materiale da polimerizzare .
Collegare il puntale al manipolo inserendo saldamente il puntale nell'apertura del manipolo e
contemporaneamente fare una leggera rotazione .
Polimerizzazione insufficiente — restauro compromesso
• Selezionare sempre il puntale polimerizzatore secondo la lunghezza d'onda
dell'iniziatore/degli iniziatori contenuto/i nel materiale da polimerizzare.
• Osservare i tempi di polimerizzazione raccomandati per il puntale scelto e
l'applicazione di polimerizzazione.
2 . Proteggere il puntale LED dalla contaminazione grossolana utilizzando una guaina protettiva
monouso SmartLite Pro approvata dalla FDA
da increspature o dalla cucitura della guaina
Contaminazione crociata
• Prima di iniziare la procedura, accertarsi che la guaina protettiva monouso in
polietilene approvata dalla FDA sia stata applicata correttamente su tutto il
puntale LED e il manipolo..
• La guaina protettiva in polietilene non sostituisce la pulizia e la disinfezione
degli strumenti dentali. Pulire e ricondizionare gli strumenti dentali dopo ogni
paziente come descritto nella sezione 4, Igiene e manutenzione
3 . Collegare gli schermi ottici SmartLite Pro forniti con l'unità in combinazione con le guaine
protettive SmartLite Pro . Tenere il puntale sopra l'apertura dello schermo e girarlo di 90°
contro lo schermo nella sua posizione finale
SmartLite Pro siano fissati saldamente a SmartLite Pro per evitare l'aspirazione accidentale
(premere lo schermo ottico SmartLite Pro con decisione per inserirlo stabilmente nella
posizione corretta) . Accertarsi sempre che gli schermi ottici SmartLite Pro siano montati
correttamente su SmartLite Pro senza coprire l'apertura della luce
4 . Utilizzare adeguati occhiali di sicurezza in grado di filtrare la luce
Luce ad alta intensità - Danno agli occhi
• Non premere il tasto di attivazione finché lo strumento non è adeguatamente
posizionato nel cavo orale.
• Accertarsi che tutte le persone presenti nella zona operativa (pazienti,
operatori, assistenti) indossino adeguati occhiali di sicurezza in grado di filtrare
la luce.
• Non puntare gli occhi direttamente sulla luce attivata.
5 . Regolazione del puntale luminoso: il puntale luminoso può ruotare di 360°, quindi la
posizione di emissione della luce può essere regolata liberamente . Il puntale LED deve essere
posizionato quanto più vicino possibile al restauro . Evitare coni d'ombra (ad es . della matrice
metallica o di parti della cavità) con un'angolazione corretta dell'asse longitudinale . Fissare la
posizione corretta (ad es . con la punta delle dita) .
6 . Polimerizzazione
Premere brevemente il tasto ON/OFF 1.1
Sarà emesso un segnale acustico . Il manipolo vibrerà una volta .
7 . SmartLite Pro è preconfigurata per cicli di 10 secondi . Per fermare la lampada prima
della fine del ciclo di 10 secondi, premere in qualsiasi momento il tasto ON/OFF
polimerizzare un materiale da restauro che richiede tempi di esposizione maggiori di 10
secondi, ripetere il ciclo di polimerizzazione premendo il tasto ON/OFF
ogni ciclo di polimerizzazione di 10 secondi .
8 . I tempi di polimerizzazione dei materiali Dentsply Sirona sono indicati nella guida (Curing
Guide) acclusa . Quando si utilizzano altri prodotti, consultare le istruzioni per l'uso del
relativo prodotto e applicare i tempi di polimerizzazione indicati per 1000 mW/cm
Raddoppiare i tempi di polimerizzazione indicati se la distanza dalla superficie del materiale
da polimerizzare supera i 4 mm .
70
D
. Assicurarsi che le lenti non siano bloccate
D4 .
D3 .
E2
. Accertarsi sempre che gli schermi ottici
E3 .
per attivare la luce .
1.1 . Per
1.1 al termine di
2
9 . Per utilizzare una diversa applicazione durante la stessa seduta, è necessario cambiare
il puntale . Togliere lo schermo ottico e la guaina protettiva . Per estrarre il puntale dal
manipolo C1 esercitare una forza moderata . Posizionare il puntale desiderato sul manipolo
C2 e premere il puntale, ruotandolo nel contempo leggermente, fino a quando scatta in
C3
posizione . Riapplicare la guaina o applicare una guaina nuova se si sospetta che quella
in uso sia danneggiata . Riapplicare lo schermo ottico .
10 . Pulire, disinfettare e preparare il manipolo contaminato e il/i puntale/i usato/i per il riutilizzo
secondo la sezione 4, Igiene .
3.3 Funzionamento – Illuminazione/Transilluminazione
1 . Selezionare il puntale per la illuminazione/transilluminazione . Collegare il puntale al manipolo
premendo saldamente il puntale nell'apertura del manipolo
una leggera rotazione . C3
2 . Proteggere il puntale per l'illuminazione/la transilluminazione dalla contaminazione
grossolana applicando una guaina protettiva monouso SmartLite Pro . Dopo l'inserimento
ruotare il puntale almeno 180° per avvolgere la guaina intorno al puntale stesso e renderlo
più maneggevole . Assicurarsi che le lenti non siano bloccate da increspature o dalla cucitura
della guaina .
Contaminazione crociata
• Prima di iniziare la procedura, accertarsi che la guaina protettiva monouso in
polietilene approvata dalla FDA sia stata applicata correttamente su tutto il
puntale LED e il manipolo.
• La guaina protettiva in polietilene non sostituisce la pulizia e la disinfezione
degli strumenti dentali. Pulire e ricondizionare gli strumenti dentali dopo ogni
paziente come descritto nella sezione 4, Igiene e manutenzione
Luce ad alta intensità - Danno da calore
• Non usare i puntali polimerizzatori per l'illuminazione o la transilluminazione.
• Evitare che il puntale tocchi i tessuti molli per periodi prolungati
3 . Per visualizzare le strutture anteriori, premere brevemente il tasto ON/OFF
volta, così si attiverà l'impostazione di emissione più bassa . Per visualizzare le strutture
posteriori, premere brevemente il tasto ON/OFF
l'impostazione di emissione più alta .
4 . Per la transilluminazione, applicare il puntale all'area cervicale . I difetti prossimali si
visualizzano al meglio collocando il puntale in direzione interprossimale . Ruotando il puntale
lentamente si avranno molteplici esposizioni delle aree con sospetta carie . Le aree con
cavitazioni solitamente appaiono come ombre oscurate all'interno della struttura del dente . I
denti posteriori si possono illuminare anche applicando il puntale all'area occlusale in modo
che le incrinature verticali o orizzontali nello smalto appaiano come una linea divisoria tra le
sezioni con diversa illuminazione .
5 . Alla fine, premere il tasto ON/OFF 1.1 una terza volta per terminare il ciclo .
6 . Per utilizzare una diversa applicazione durante la stessa seduta, è necessario cambiare il
puntale . Togliere la guaina protettiva . Per estrarre il puntale dal manipolo esercitare una
forza moderata . Posizionare il puntale desiderato sul manipolo e premere il puntale
ruotandolo nel contempo leggermente, fino a quando scatta in posizione
la guaina o applicare una guaina nuova se si sospetta che quella in uso sia danneggiata .
Quando si usa uno dei puntali di polimerizzazione, applicare lo schermo ottico .
7 . Pulire, disinfettare e preparare al riutilizzo il manipolo contaminato e il/i puntale/i usati
secondo la sezione 4, Igiene e manutenzione .
4. IGIENE
Contaminazione crociata.
Infezione.
• Non riutilizzare i prodotti monouso. Smaltire secondo le disposizioni locali.
• La guaina è monouso e deve essere eliminata dopo ogni utilizzo nel rispetto
delle disposizioni locali. La guaina non sostituisce pulizia, disinfezione e
sterilizzazione.
• Ricondizionare i prodotti riutilizzabili come descritto di seguito.
C2
e contemporaneamente fare
1.1 una sola
1.1 una seconda volta, così si attiverà
C2 ,
C3 . Riapplicare
71