Dentsply Sirona SmartLite Pro Instrucciones De Uso página 41

Linee guida e dichiarazione del produttore – Emissioni elettromagnetiche
La SmartLite® Pro è destinata all'uso nell'ambiente elettromagnetico di seguito specificato. Il cliente o l'utente finale
della SmartLite® Pro deve assicurarsi che il prodotto sia utilizzato in tale ambiente.
Test delle emissioni Conformità Ambiente elettromagnetico – Linee guida
La SmartLite® Pro utilizza energia RF solo per la sua
Emissioni RF funzionalità interna. Le sue emissioni RF sono pertanto
Gruppo 1
CISPR11 estremamente ridotte e non suscettibili di generare
interferenze in apparecchiature elettroniche vicine.
Emissioni RF
Classe B
CISPR11
La SmartLite® Pro è idonea per l'uso in tutti gli ambienti, inclusi
Emissioni di armoniche Classe A -
gli ambienti residenziali e quelli collegati direttamente alla rete
IEC 61000-3-2 conforme
di alimentazione pubblica a bassa tensione che alimenta gli
Emissioni di fluttuazioni di edifici residenziali.
tensione/flicker Conforme
IEC 61000-3-3
Guida e dichiarazione del costruttore – Immunità elettromagnetica
La SmartLite® Pro è destinata all'uso nell'ambiente elettromagnetico di seguito specificato. Il cliente o l'utente finale della
SmartLite® Pro deve assicurarsi che il prodotto sia utilizzato in tale ambiente.
Prova di IMMUNITÀ Livello di test IEC 60601 Livello di conformità
Scarica elettrostatica ± 8 kV a contatto ± 8 kV a contatto
(ESD) ± 2, ± 4, ± 8, ± 15 kV air ± 2, ± 4, ± 8, ± 15 kV air
IEC 61000-4-2
Transistori elettrici + 2 kV per linee di + 2 kV per linee di
veloci/burst alimentazione elettrica alimentazione elettrica
+ 1 kV per linee in + 1 kV per linee in
IEC 61000-4-4 ingresso/uscita ingresso/uscita
Sovratensione + 0,5, + 1 kV da linea + 0,5, + 1 kV da linea
(surge) a linea a linea
+ 0,5, + 1, + 2 kV da linea + 0,5, + 1, + 2 kV da linea
IEC 61000-4-5 a terra a terra
Buchi di tensione, 0 % U per 0,5 ciclo 0 % U
T
brevi interruzioni e
variazioni di tensione 0 % U per 1 ciclo 0 % U
T
su linee elettriche in
ingresso 70 % U per 25/30 cicli 70 % U
T
IEC 61000-4-11 0 % U per 250/300 cicli 0 % U
T
Campo magnetico 30 A/m 30 A/m
alla frequenza di rete
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
NOTA: U è la tensione di rete CA prima dell'applicazione del livello di test.
T
80
Ambiente elettromagnetico –
Linee guida
I pavimenti devono essere in legno,
cemento o piastrelle di ceramica. Se i
pavimenti sono ricoperti di materiale
sintetico, l'umidità relativa deve
essere almeno del 30%.
La qualità della corrente elettrica
deve essere quella di un tipico
ambiente commerciale o ospedaliero.
La qualità della corrente elettrica
deve essere quella di un tipico
ambiente commerciale o ospedaliero.
per 0,5 ciclo La qualità della corrente elettrica
T
deve essere quella di un tipico
ambiente commerciale o ospedaliero.
per 1 ciclo
T
Se l'utente della SmartLite®
Pro ha necessità di continuare a
per 25/30 cicli
lavorare durante le interruzioni di
T
alimentazione, si raccomanda di
per 250/300 cicli
alimentare la SmartLite® Pro da una
T
fonte di alimentazione non soggetta
a interruzioni o da una batteria.
I campi magnetici alla frequenza
di rete devono essere ai livelli
caratteristici di un tipico ambiente
commerciale o ospedaliero.
Guida e dichiarazione del costruttore – Immunità elettromagnetica
La SmartLite® Pro è destinata all'uso nell'ambiente elettromagnetico di seguito specificato. Il cliente o l'utente finale della
SmartLite® Pro deve assicurarsi che il prodotto sia utilizzato in tale ambiente
IEC 60601 Livello di
Prova di IMMUNITÀ
Livello di test conformità
Emissioni RF
condotte
3 Vrms
IEC 61000-4-6 3 Vrms
da 150 kHz a 80 MHz
10 V/m
Emissioni RF 10 V/m
da 80 MHz a 2,7 GHz
radiate
IEC 61000-4-3
NOTA 1: A 80 MHz e 800 MHz si applica la gamma di frequenza superiore.
NOTA 2: Queste linee guida potrebbero non valere in tutte le situazioni. La propagazione elettromagnetica è
influenzata anche dall'assorbimento e dalla riflessione da parte di strutture, oggetti e persone.
Non è possibile prevedere con esattezza su base teorica le intensità di campo emesse da trasmettitori
a
fissi, come stazioni base per radiotelefoni (cellulari/cordless) e stazioni radio mobili terrestri, impianti
radioamatoriali, trasmissioni radio in frequenze AM ed FM o trasmissioni TV. Per valutare l'ambiente
elettromagnetico dovuto a trasmettitori a radiofrequenza fissi, tenere in considerazione l'eventualità di
effettuare un'indagine elettromagnetica in loco. Se l'intensità di campo misurata nel luogo in cui si utilizza
la SmartLite® Pro supera il livello di conformità RF applicabile sopra specificato, è opportuno tenere sotto
osservazione la SmartLite® Pro al fine di accertarne il normale funzionamento. Qualora si riscontrassero
prestazioni anomale, potrebbero rendersi necessari provvedimenti supplementari, come un riorientamento o
una ricollocazione del/della [nome del sistema].
b Oltre la gamma di frequenza tra 150 kHz e 80 MHz, le intensità di campo devono essere inferiori a 3 V/m.
Ambiente elettromagnetico – Linee guida
Le apparecchiature per le comunicazioni in
radiofrequenza (RF) portatili e mobili non devono
essere avvicinate a nessuna parte della SmartLite®
Pro, compresi i cavi, e vanno mantenute a una
distanza mai inferiore a quella raccomandata e
calcolata sulla base dell'equazione applicabile alla
frequenza del trasmettitore
Distanza di separazione raccomandata
d = [ 3,5 ] √P
3
d = [ 3,5 ] √P da 80 MHz a 800 MHz
3
d = [ 7 ] √P da 800 MHz a 2,7 GHz
3
Dove P indica la potenza massima del
trasmettitore espressa in watt (W) in base alle
indicazioni del produttore del trasmettitore e d è
la distanza di separazione raccomandata espressa
in metri (m).
Le intensità di campo provenienti da
trasmettitori RF fissi, determinate da un'indagine
elettromagnetica in locoa , devono essere
a
inferiori al livello di conformità in ogni gamma di
frequenza. b
Potrebbero verificarsi delle interferenze in
prossimità di apparecchi contrassegnati con il
seguente simbolo:
81