Tuberías - Goulds Pumps 3409 Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento

ALINEAMIENTO PARALELO
Las unidades de la bomba pueden, si se desea,
(o requeridas en la especificación) ser enclavijada en
pies diagonales. Esto no se debe hacer hasta que la
TUBERÍA DE LA SUCCIÓN Y DESCARGA
La introducción del bombeo en un sistema que no esta
diseñado bien o ajustado puede causar tensión en la bomba,
conduciendo al desalineamiento o al roce del impulsor. Como
la tensión leve puede ir inadvertida, la alineación final se debe
hacer con el sistema en pleno y con temperatura final.
Los rebordes de la tuberia no deben imponer tensión en la
bomba. Esto se verifica con un indicador de dial. Cualquier
tensión se debe corregir por ajustes en el sistema de tuberia.
Al instalar la tubería de la bomba, este seguro de observar
las precauciones siguientes:
La tuberia se debe instalar siempre a la bomba.
No mueva la bomba a la tuberia. Esto podía hacer la
alineación final imposible.
La tubería de succión y descarga deben ser ancladas
independientemente cerca de la bomba y ser alineadas
correctamente para no transmitir ninguna tensión a la bomba
cuando se aprieten los pernos del reborde. Utilice las
suspensiones de la tubería u otras ayudas en los intervalos
necesarios para proporcionar la ayuda. Los pernos de lazo
y las mangas de espaciador se deben utilizar con las juntas
de dilatación para prevenir la tensión en la tubería. No instale
las juntas de dilatación al lado de la bomba o de ninguna
manera que causara una tensión en la bomba resultando
cambios de presión en el sistema. Al usar las juntas de
dilatación de goma, siga las recomendaciones del Technical
Handbook on Rubber Expansion Joints and Flexible
Pipe Connectors. Es recomendable aumentar el tamaño
3409 IOM 10/02
INDICADOR DE DIAL
MARCA DE
REFERENCIA
separadores para
tomar la holgura del
cojinete
ALINEAMIENTO ANGULAR
EL ENCLAVIJAR
unidad haiga funcionado por suficiente tiempo y la
alineación está dentro de la tolerancia antesdicha.
de las tuberías de succión y descarga en las conexiones
de la bomba para disminuir la pérdida de cabeza por fricción.
Instale la tubería tan recta como sea posible, evitando curvas
innecesarias. Cuando sea necesario, use 45° o un radio largo
de 90° para disminuir pérdidas por fricción.
Cerciórese que todos los empalmes en la tubería sean herméticos.
Donde se utilizen los empalmes de reborde, asegurese que los
diámetros interiores emparejen correctamente.
Quite las rebabas y los bordes agudos al empalmar.
No force la tubería mientras haga las conexiones.
Prevea la expansión de la tubería cuando líquidos calientes
sean bombeados.
La velocidad del agua
aumenta aquí, causando
un mayor flujo a un lado
del impulsor.
Anillos de
Carcasa
desgaste
Reborde de
succión de la
bomba
Codo de succión
3
Fig. 10
Impulsor
Fig. 11
17