Stihl MS 260 Manual De Instrucciones página 82

espafiol / EE. UU
esta girando. Las fuerzas reactivas
pueden causar lesiones graves.
'5
¢D
os
La gran fuerza utitizada para cortar
madera puede cambiar de sentido y
actuar contra el operador. Si una cadena
en movimiento se detiene
repentinamente al tocar un objeto s6tido
como por ejemplo un tronco o rama, o
bien queda aprisionada, pueden
presentarse de inmediato las fuerzas
reactivas. Esas fuerzas reactivas
pueden causar ta perdida del control, 1o
que a su vez puede causar lesiones
graves o mortales. Una buena
comprensi6n de tas causas de estas
fuerzas reactivas puede ayudarte a
evitar el elemento de sorpresa y ta
perdida del control. Las sorpresas
repentinas contribuyen a los accidentes.
Las fuerzas reactivas mas comunes
son:
- contragolpe,
- rechazo,
- tir6n.
Contragolpe:
El contragotpe puede
ocurrir cuando la cadena
en movimiento cerca del
cuadrante superior de la
punta de ta espada toca
un objeto s61ido o queda
aprisionada.
os
La reacci6n de ta fuerza de corte de ta
cadena causa una fuerza de rotaci6n en
la motosierra en sentido contrario al
movimiento de ta cadena. Esto puede
lanzar repentinamente ta espada hacia
arriba y hacia atras describiendo un arco
descontrolado, principalmente en el
ptano de ta espada. En algunas
circunstancias de corte, ta espada se
desplaza hacia el operador causandole
lesiones graves o mortales.
Un contragolpe tambien puede ocurrir,
por ejemplo, cuando ta cadena cerca del
cuadrante superior de ta punta de ta
espada choca contra la madera o queda
aprisionada al cortar una rama, o si se la
usa incorrectamente al comenzar a
penetrar o avanzar en el corte.
Cuanto mayor la fuerza de ta reacci6n
de contragolpe, tanto mas dificil para el
operador controtar la sierra. Son
muchos los factores que afectan la
producci6n de contragotpes, asi como
su intensidad. Estos incluyen la
velocidad de ta cadena, ta velocidad a la
que ta espada y la cadena tocan el
objeto, el angulo de contacto, ta
condici6n de ta cadena y otros factores.
El tipo de espada y de cadena de la
sierra es un factor importante en la
ocurrencia y ta fuerza del contragotpe.
Atgunos tipos de cadenas y espadas de
STIHL estan disefiados para reducir las
fuerzas de contragotpe. STIHL
recomienda el uso de espadas de
contragolpe reducido y cadenas de bajo
contragolpe.
Norma ANSI B 175.1-2000 relativa al
contragolpe de las motosierras
La secci6n 5.11 de la norma ANSI B
175.1-2000 establece ciertos criterios
de comportamiento y disefio con
respecto al contragolpe de las
motosierras.
Para cumplir con Io estipulado en la
secci6n 5.11 de la norma ANSI B 175.1-
2000:
MS 260 81