Johnson & Johnson DePuy Synthes TWISTR Manual Del Usuario página 34

6. Ha az eszközt további lyukak fúrására fogja
használni ugyanabban az eljárásban, tegye vissza
a hüvelyt a visszirányú tágító szárára. Az eszköz
többször használható ugyanabban az esetben, de
nem használható újra és nem sterilizálható újra.
TÁROLÁS
Steril termék, felbontás után felhasználandó a
műtéthez vagy selejtezendő.
Tilos újratárolni.
TÜRKÇE
TWISTR
Rayba
TANIM
TWISTR™ Retrograd Rayba ("Retrorayba") açılabilir
bir bıçak ve ölçek işaretlerine sahip bir dış kovandan
oluşan tek kullanımlık dıştan içe retrograd raybadır.
TWISTR Retrorayba tek bir cihaz içinde çeşitli çapları
(yarım milimetre artımlarla 6-12 mm) barındırabilir.
TWISTR Retrorayba kovanı, tünel derinliğinin
ölçülmesine yardımcı olmak için 5 mm artımlarla
çevresel olarak lazerle işaretlenmiştir.
MATERYALLER
• Retrorayba: Paslanmaz çelik, polikarbonat,
ABS ve EPDM
• Retrorayba Kovan: Paslanmaz çelik, polikarbonat
ve EPDM
ENDİKASYONLAR
TWISTR Retrograd Rayba, ortopedik prosedürler
sırasında genel cerrahi kullanıma yöneliktir.
KULLANIM AMACI
Mitek Sports Medicine TWISTR Retrograd Rayba,
kemik soketlerinin ve tünellerinin oluşturulmasına
yardımcı olmaya yöneliktir. Retrograd Rayba,
MITEK CRUCIATE+ Kılavuz Sistemiyle birlikte
kullanılabilir.
KONTRENDİKASYONLAR
Bilinen Kontrendikasyonu Yoktur
UYARILAR
• İskelet gelişimini tamamlamamış hastalarda büyüme
plağını olumsuz etkilememeye dikkat edilmelidir.
• Bu ürün sadece tek kullanımlıktır. Tekrar kullanılmak/
sterilize edilmek üzere tasarlanmamıştır. Yeniden
işlemden geçirilmesi cihaz performansını olumsuz
etkileyecek deformasyon ve materyal degradasyonu
gibi materyal özelliklerinde değişikliklere yol açabilir.
Retrograd
™
33