EspAñol
Instalación de Jøtul F 220
Inspeccione la estufa para asegurarse de que no presenta
daños antes de comenzar su instalación.
Cimientos
Si Jøtul F 220 se va a instalar sobre un suelo de madera,
asegúrese de que el suelo que soporta la estufa tiene las
dimensiones suficientes para ello.
Chimenea
La estufa puede conectarse a una chimenea de ladrillo,
elemental prefabricada o de acero Jøtul. Vea la sección
correspondiente. La sección transversal de la chimenea
debe ser al menos de 177 cm
diámetro). La conexión a la chimenea debe realizarse de
acuerdo con las instrucciones de instalación del proveedor
de la chimenea.
Circulación de aire
El uso de una chimenea requiere un abundante suministro
de aire puro a la habitación donde se ha instalado el
producto. Si la casa está cerrada herméticamente, la
habitación debe equiparse con un suministro adicional
de aire puro a través de respiraderos. Evite el uso de
ventiladores en las habitaciones donde haya chimeneas
porque podrían causar una presión negativa y aspirar gases
venenosos dentro de la habitación.
Montaje previo a la instalación
• El producto se entrega en un solo embalaje. En él se
incluyen una pantalla térmica con una bolsa de plástico
que contiene tornillos, un guante para funcionar de la
puerta y de la ceniza y una capa de humos.
• Cuando desembale el producto, extraiga la pantalla
térmica y levante con cuidado la estufa.
• Abra la puerta y saque todos los elementos sueltos.
• Si el muro cortafuegos que hay detrás de la estufa
no tiene suficiente ventilación hacia la carpintería,
la pantalla térmica debe fijarse al producto. Si tiene
ventilación, no es necesario utilizar la pantalla térmica.
Afloje y quite los 4 tornillos de la sección trasera de la
estufa y sujete la pantalla térmica a la parte posterior
del producto mediante el alojamiento externo y los
tornillos que se suministran en la bolsa (fig. 3).
• Compruebe que el producto no tiene daños visibles y
que los mangos reguladores funcionan.
28
2
(equivalente a 150 mm de
Conexión a la chimenea
Selección del tubo de humos
• Antes de practicar un orificio en el tubo, debe
comprobar que la estufa está bien colocada contra el
muro cortafuegos en relación con el tubo (vea en la
fig. 1 las dimensiones del muro cortafuegos). Marque
un orificio para el tubo de humos (tenga en cuenta la
inclinación respecto al tubo).
• Jøtul F 220 está equipado con una pantalla térmica
trasera y salidas de humos extraíbles.
• Seleccione la salida de humos; trasera o lateral. Dé un
golpe fuerte con un martillo de cabeza redonda o una
herramienta similar en el centro de la chapa extractora
necesaria de la salida de humos.
• Montaje trasero: Si la estufa se va a montar en la
parte trasera, corte o sierre la cubierta protectora de
la pantalla térmica (fig. 3).
• Montaje superior: Retire la capa de humos. (Fig. 2).
Montaje del tubo de humos:
• Se recomienda retirar al principio los quemadores
y la placa deflectora, para obtener una conexión
totalmente sellada entre el tubo de humos y la salida
de humos interna. Vea la sección: Conservación
• Inserte el extremo estrecho del tubo de humos en la
salida de humos del hogar.
• Situé el hogar a la distancia correcta del tubo
cortafuegos de tal forma que el tubo de humos quede
al menos a 40 mm de la salida de la chimenea. Ponga
la junta alrededor del tubo de humos desde el interior
del hogar y empújela hacia el exterior del muro con
un destornillador o similar. Añada una capa gruesa
de cemento para conseguir una conexión totalmente
sellada.
• Selle la apertura entre el tubo de humos y la salida de
la chimenea con la junta.
• Reinstale los quemadores y la placa deflectora.
• Ponga una buena capa de cemento sobre el extremo
exterior más estrecho del tubo de humos y empuje el
tubo dentro del extremo del tubo de humos. Coloque
el cordón de la junta alrededor del tubo de humos y
empújelo bien dentro del extremo para que la junta
quede completamente a prueba de fugas.
• Protección del muro cortafuegos. Si uno de los laterales
mira hacia el muro cortafuegos y éste no es un muro
con salida o no tiene ventilación a la carpintería, debe
montarse también una pantalla térmica en el lateral
de la estufa. Si el muro cortafuegos no tiene salida o la
ventilación a la carpintería es insuficiente, debe fijarse
también una pantalla térmica al lateral de la estufa.
Esto impide que pase una radiación térmica intensa a la
carpintería. Estas protecciones constituyen un equipo
adicional y pueden adquirirse en su proveedor.
• Montaje: Afloje los dos tornillos que sujetan la pantalla
térmica trasera del lado que se va a proteger. Coloque
la placa lateral y vuelva a apretar los tornillos.