Allison Transmission 3000 Serie Manual De Instrucciones página 58

– Para transmisiones de la familia de productos 4000, desconecte la
entrada (motor), turbina y sensores de velocidad de salida (Consulte
Figura 3-1).
NOTA: Puede haber restos de fluido de la transmisión en la
línea hidráulica del acumulador del retardador.
3. Si se utiliza un retardador, desconecte la línea hidráulica del acumulador
del retardador del mismo. Desconecte cualquier línea de enfriamiento.
– Desconecte el arnés de cableado del termistor de temperatura del
retardador, del sensor de velocidad de salida y del conector del
cuerpo de la válvula del retardador. Si se utiliza, desconecte el cable
del tacógrafo del puerto en la parte trasera de la carcasa del
retardador (Consulte Figura 3-2).
4. Si se utiliza una PTO, desconecte el arnés de cableado de la PTO.
TACÓGRAFO
AL ENFRIADOR
NOTA: Serie de roscas en
pulgadas (sistema americano)
DEL ENFRIADOR
NOTA: Serie de roscas en
pulgadas (sistema americano)
Figura 3-2. Ubicaciones de desconexión de la familia de productos
Figura 3-2.
RESPIRADERO
PROVISIONES PARA
ENSAMBLAJE
3000
57
PLACA DE IDENTIFICACIÓN
CONECTOR PRINCIPAL
SENSOR DE TEMPERATURA
SENSOR DE VELOCIDAD
SENSOR DE
VELOCIDAD
DEL MOTOR
V07359.01.00