Allison Transmission 3000 Serie Manual De Instrucciones página 76

Utilice tornillos de la serie M6 x 1.00 o Ú -20 pulg
Apriete el tornillo M6 x 1.00 a 10-13 N•m (84-120 lb pulg)
Apriete los tornillos serie Ú -20 pulg a 13-14 N•m
Instale en una pieza sólida del marco. La planicidad de
la superficie de montaje del chasis no debe exceder de
SE REQUIERE UN MÍN. DE
55.0 mm (2.17 pulg) PARA
RETIRAR LA CONEXIÓN
DISTRIBUYA TODA LA
FUERZA NECESARIA,
MÁXIMO DE 26.7 N (6.0 LB)
MÁXIMA ACELERACIÓN
118.1 mm (4.65 pulg)
30.2 mm (1.19 pulg)
La ménsula o mecanismo de acoplamiento de la
palanca de combustible debe permitir que la palanca
de combustible regrese a la posición de acelerador
afuera cuando la varilla del sensor se mantiene en la
posición de máxima aceleración. Acople el sensor
del acelerador directamente a la palanca de combus-
tible del motor sin mecanismos flexibles o rompible
entre la flecha de la palanca de combustible del motor
y la punta de acoplamiento del sensor del acelerador.
Figura 5-6. Diagrama de instalación del sensor de posición del
PROVISIÓN DE INSTALACIÓN:
1
4
en tres lugares
1
4
(108-132 lb pulg)
0.8 mm (0.03 pulg)
ARNÉS
El control del combustible no
debe mover el sensor del
acelerador más allá de la
posición del acelerador afuera
en ningún momento.
SIN PISAR
EL ACELERADOR
47.5 mm (1.87 pulg)
ACELERADOR AFUERA
MÁXIMA ACELERACIÓN
IGUAL AL QUE NO TIENE
MECANISMO DESLIZABLE
FUERZA TOTALMENTE APLICADA
SENSOR OPCIONAL DEL ACELERADOR CON MECANISMO DESLIZABLE
acelerador de pin de enganche
Figura 5-6.
CARGA DE FLEXIÓN
SÓLO CARGA EN
ACELERADOR AFUERA
95.2 mm (3.75 pulg)
15.2 – 22.9 mm
BANDA DE OPERACIÓN
(0.6 – 0.9 pulg)
118.1 mm
(4.65 pulg)
95.2 mm
(3.75 pulg)
93.45 mm (3.679 pulg)
87.15 mm (3.431 pulg)
SUJETADOR DE LA CLAVIJA DE ENGANCHE
PALANCA DE COMBUSTIBLE DEL MOTOR
183.1 mm (7.21 pulg) MÁX
38.1 mm (1.50 pulg)
SIN PRESIONAR
75
APLICADA
INSTALACIÓN INACEPTABLE
ÁNGULO DE OPERACIÓN
INSTALADO A UN MÁX DE 10.0˚
EN TODAS DIRECCIONES
TENSIÓN
INSTALACIÓN ACEPTABLE
El accesorio debe proporcionar
libertad de movimiento para permitir
la carga del cable sólo en tensión (no
cargas de flexión).
R 152.0 mm (6.00 pulg).
RADIO MÍN. PERMITIDO
LARGO DEL
SOPORTE
(NOTA: El largo del soporte de
+50.8 mm (2 pulgadas) es igual
al largo del cable)
La ubicación de la ménsula de
sujeción relacionada con la palanca
de combustible con el acelerador
afuera debe mantenerse dentro de
este rango.
Acople a la carcasa del regulador o el
motor utilizando abrazadera y laminillas
de ajuste según sea necesario. La
abrazadera debe asegurar
correctamente la ranura del cable.
160.2 mm (6.31 pulg) MÍN
SUJETADOR DE LA CLAVIJA
DE ENGANCHE
V00430.06