Introducción
ADVERTENCIA
¡TIEMPO DE DESCARGA!
Los convertidores de frecuencia contienen conden-
sadores de enlace de CC que pueden seguir cargados
incluso si el convertidor de frecuencia está apagado.
Para evitar riesgos eléctricos, desconecte la red de CA,
los motores de magnetización permanente y las fuentes
de alimentación de enlace de CC remotas, entre las que
se incluyen baterías de emergencia, SAI y conexiones de
enlace de CC a otros convertidores de frecuencia. Espere
a que los condensadores se descarguen por completo
antes de efectuar tareas de mantenimiento o reparación.
El tiempo de espera es el indicado en la tabla «Tiempo
de descarga». Si después de desconectar la alimentación
no espera el tiempo especificado antes de realizar
cualquier reparación o tarea de mantenimiento, se
pueden producir daños graves o incluso la muerte.
Clasificación [kW]
380-480 V
110–315
20 minutos
45–400
315-1000
40 minutos
450–1200
Tabla 2.1 Tiempos de descarga de condensadores de CC
2.1.2 Instrucciones de eliminación
No deseche equipos que contienen
componentes eléctricos junto con los
desperdicios domésticos.
Deben recogerse de forma selectiva según
la legislación local vigente.
Tabla 2.2 Instrucciones de eliminación
2.2 Versión de software
2.2.1 Versión de software y
homologaciones
Convertidor de frecuencia VLT AQUA
Este manual puede aplicarse a todos los convertidores de
frecuencia VLT AQUA Drive que incorporen la versión de
software 1,95.
El número de la versión de software se puede leer en el
parámetro 15-43.
Tabla 2.3 Versión de software
Guía de Diseño del convertidor de frecuencia VLT
2.3 Marca CE
2.3.1 Marca y conformidad CE
¿Qué es la marca y conformidad CE?
El propósito de la marca CE es evitar los obstáculos
técnicos para la comercialización en la EFTA (AELC) y la UE.
La UE ha introducido la marca CE como un modo sencillo
de demostrar si un producto cumple con las directivas
correspondientes de la UE. La marca CE no es indicativa de
la calidad o las especificaciones de un producto. Hay tres
directivas EU que regulan los convertidores de frecuencia:
Directiva de máquinas (2006/42/CE)
Los convertidores de frecuencia con función de seguridad
integrada ahora se incluyen en la Directiva de máquinas.
Danfoss otorga la marca CE de acuerdo con esta directiva
y emite una declaración de conformidad si así se solicita.
Los convertidores de frecuencia sin función de seguridad
525-690 V
no se incluyen en la directiva de máquinas. Sin embargo, si
se suministra un convertidor de frecuencia para utilizarlo
20 minutos
con una máquina, proporcionamos información sobre los
aspectos de seguridad relativos a dicho convertidor.
30 minutos
Directiva sobre baja tensión (2006/95/CE).
Los convertidores de frecuencia deben tener la marca CE
certificando el cumplimiento de la directiva sobre baja
tensión, vigente desde el 1 de enero de 1997. Esta
directiva se aplica a todos los equipos y aparatos eléctricos
utilizados en el rango de tensión de 50-1000 VCA y
75-1500 V CC.Danfoss otorga la marca CE de acuerdo con
esta directiva y emite una declaración de conformidad si
así se solicita.
Directiva EMC (2004/108/CE)
EMC son las siglas en inglés de «compatibilidad electro-
magnética». La presencia de compatibilidad
electromagnética significa que las interferencias mutuas
entre los diferentes componentes / aparatos no afectan al
funcionamiento de los mismos.
La directiva EMC entró en vigor el 1 de enero de 1996.
Danfoss otorga la marca CE de acuerdo con esta directiva
y emite una declaración de conformidad si así se solicita.
Para realizar una instalación correcta en cuanto a EMC,
véanse las instrucciones en esta Guía de Diseño. Además,
busque especificaciones de las normas que cumplen los
productos de Danfoss. Los filtros presentados en las
especificaciones forman parte de la gama de productos.
Además, Danfoss proporciona otros tipos de asistencia
para asegurar un resultado óptimo de EMC.
2.3.2 Qué situaciones están cubiertas
La directriz de la UE «Guidelines on the Application of
Council Directive 2004/108/EC» (directrices para la
aplicación de la Directiva del Consejo 2004/108/CE)
describe tres situaciones típicas de utilización de variadores
®
MG20Z105 - VLT
es una marca registrada de Danfoss
®
AQUA FC 202
2
2
13