DEUTSCH
In diesem Handbuch werden einige Symbole und
konventionelle Zeichen verwendet, die eine präzise
Bedeutung haben.
Diese Symbole werden hier auf eindeutige Weise defi niert.
Bezieht sich auf Risiko-Situationen oder
i
gefährliche Prozeduren, die Schäden am
Produkt oder an den angeschlossenen
WICHTIG!
Apparaten verursachen könnten.
Bezieht sich auf Risiko-Situationen oder
gefährliche
am
Produkt
ACHTUNG!
verursachen könnten.
Dieses Symbol bezeichnet Risikosituationen
!
oder
gefährliche
schwere Verletzungen von Personen oder
HINWEIS!
sogar den Tod verursachen KÖNNTEN.
Dieses Symbol bezeichnet Risikosituationen
oder
gefährliche
schwere Verletzungen von Personen oder
GEFAHR!
sogar den Tod verursachen können.
2. GEBRAUCHSBESTIMMUNG
Alle Generatoren werden mit einer Eingliederungserklärung
gemäß Europäischer Gesetzgebung geliefert, wie die auf
den letzten Seiten dieses Handbuchs angeführte.
•
Daneben werden die Generatoren zu den folgenden
Bedingungen geliefert:
•
•
Sie müssen als Stromgeneratoren oder für verwandte
Funktionen benutzt werden.
-
Sie müssen auf eine der folgenden Arten eingesetzt
werden:
-
Tragbar (ohne Verkleidung - zur vorübergehenden
Energielieferung)
-
Tragbar (mit Verkleidung - zur vorübergehenden
Energielieferung)
-
An Bord unter Deck (Anwendung auf See) – nach
vorheriger Zulassung
-
Auf Nutzfahrzeugen (Transport auf Rädern / Kühlung,
usw.)
-
Auf Schienen (Hilfsenergie)
-
Auf Industriefahrzeugen (Erdbewegung, Hebegeräte,
usw.)
-
Feste Installierung (Industrie, Werk / Anlagen)
-
Feste Installierung
Leichtindustrie, Heim / Büros / Krankenhäuser)
-
Energiemanagement (Kraftkopplung,Stromaufnahme
34
Prozeduren,
die
Schäden
oder
Personenschäden
Prozeduren,
welche
Prozeduren,
welche
(Wohnungen, Ladengeschäfte,
spitzen)
-
Alternative Energiequellen
•
Die Standard-Generatoren sind so konzipiert, dass sie die
"industriellen" elektromagnetischen Emissionen und die
Störfestigkeitsstandards erfüllen. Falls die Generatoren
an Emissionsvorschriften für Wohn-, Handels- und
Leichtindustriebereiche gebunden sind, könnten sich einige
zusätzliche Zubehörteile als erforderlich erweisen.
•
Das Installationsschema erfordert die Verbindung des
Generatorgehäuses mit dem Erdungsleiter, wobei ein
Kabel mit geeignetem Querschnitt und möglichst geringer
Länge zu verwenden ist.
•
Die Verwendung von nicht originalen oder nicht ausdrücklich
zugelassenen Ersatzteilen lässt die Sincro-Garantie, sowie
die Haftung bezüglich der Konformität mit den Normen und
die entsprechenden Konsequenzen verfallen.
•
Installierung, Kundendienst und Wartung müssen von
entsprechend geschultem und über die Vorschriften
der EG-Richtlinien informiertem Personal ausgeführt
werden.