Connexion Du Régulateur - Sincro SK 400 Manuale Di Uso E Manutenzione

immédiate.
Référence de tension
La tension du générateur est contrôlée aux bornes A, B et
C ; le détecteur de tension (sensing) peut être triphasé ou
monophasé (limite maximum 500 Vca).
Le régulateur numérique est plus précis que la version
analogique parce qu'il lit la valeur effi cace de la tension (pas
la valeur moyenne).
6.4.4.2 Connexion du régulateur
Bornier faston à 5 connecteurs
• PE – Mise à la terre
• L, N - Alimentation AVR (réalisée avec un enroulement
auxiliaire intégré dans le stator ou avec un PMG)
• Ex+,Ex - Alimentation stator de l'excitatrice
Bornier faston à 9 connecteurs
• A, B,C : La référence de tension peut être monophasée ou
triphasée. Pour la référence de tension triphasée, utiliser
les trois connecteurs, pour la référence monophasée
utiliser indifféremment la borne A ou B tandis que la borne
C doit toujours être connectée.
• S3, S4: Sur ces deux connecteurs, on peut appliquer
un potentiomètre (20 kΩ, 0,5W) pour régler la tension
(positionner le cavalier (J6) sur Pot). Pour confi gurer S1
et S2 comme entrée analogique (0÷3 Vcc, 0÷5 Vcc, 0÷10
Vcc), positionner le cavalier (J6) dans la position Volt.
• Pour régler le champ de tension dans la condition de signal
analogique, tourner complètement le trimmer V dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre (la tension de
l'alternateur sera minimum).
• Appliquer sur les connecteurs S3 et S4 la moitié de la
valeur maximum du signal analogique, régler la tension
avec le trimmer V.
Exemple : Signal analogique 0÷5 V, pour régler à 400 V,
appliquer à S3 et à S4 un signal de 2,5 V (S3 = +2,5 V, S4
= 0 V), avec le trimmer V régler l'alternateur à la tension de
400 V.
Les bornes D-, D+ et Vb sont utilisées pour la connexion du
régulateur avec le logiciel AVRTerm.
Cavaliers
• Les cavaliers J1-J2-J3-J4 identifient : la fréquence de
rotation de la machine, la tension à contrôler avec le
régulateur et le type de détecteur de tension, monophasé
ou triphasé (se référer à la table ci-dessous).
• Confi guration (cavalier J5) du système d'alimentation de
l'AVR(PMG/STD).
• Confi guration (cavalier J6) VOLT/POT (entrée analogique/
potentiomètre extérieur).
Trimmers
• V, réglage de la tension de l'alternateur ou calibrage du
signal analogique de commande.
• S, réglage de la stabilité.
• Suivant la tension et la fréquence, l'AVR doit être configuré
comme dans le tableau ci-contre :
AVR SENSING JUMPERS CONFIGURATIONS
J1 J2 J3
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• • • •
• •
D'autres réglages sont possibles en utilisant le logiciel AVR
TERM (accessoire en option).
FRANÇAIS
VOLTAGE
J4
PHASES
/ FREQ.
50Hz
60Hz
400V 3p
• •
430V 3p
230V 3p
• •
115V 3p
400V 1p
280V 1p
230V 1p
• •
115V 1p
55