Identificación; Identificación Del Producto; Sistema De Identificación Del Dispositivo; Placa De Identificación - Endress+Hauser Deltabar S FMD77 Manual De Instrucciones

Identificación
8
3 Identificación
3.1 Identificación del producto
Dispone de las siguientes opciones para identificar el instrumento de medición:
• Especificaciones indicadas en la placa de identificación
• Código de producto con desglose de características del equipo en el albarán de entrega
• Introduzca el número de serie indicado en las placas de identificación en el visor W@M
Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): Podrá ver allí toda la información sobre
el instrumento de medición.
Para una descripción general sobre la documentación técnica del equipo, introduzca en el
visualizador de productos W@M Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer) los
números de serie indicados en las placas de identificación.
3.2 Sistema de identificación del dispositivo
3.2.1 Placa de identificación
• La presión máxima de trabajo (PMT) está indicada en la placa de identificación. Este valor
corresponde a la temperatura de referencia de 20 °C (68 °F) o de 100 °F para bridas ASME.
• Los valores de presión que se admiten a temperaturas más elevadas pueden encontrarse
en las siguientes normas publicadas:
– EN 1092-1: 2001 Tab. 18
– ASME B 16.5a – 1998 Tab. 2-2.2 F316
– ASME B 16.5a – 1998 Tab. 2.3.8 N10276
– JIS B 2220
• En el caso del PMD75, la PMT es válida para los rangos de temperatura especificados en
el documento Información técnica TI00382P, secciones "Rango de temperatura ambiente"
y "Límites de temperatura de proceso".
• La presión de prueba coincide con el valor límite de sobrepresión (OPL) que admite el
equipo = PMT x 1,5.
• La «Directiva sobre equipos de/a presión» (Directiva 97/23/EC de la CE) utiliza la
abreviatura "PS". La abreviatura "PS" corresponde a la presión máxima de trabajo (PMT) del
equipo de medida.
1) En cuanto a las propiedades de estabilidad con respecto a la temperatura, los materiales 1.4435 y 1.4404
están incluidos en el mismo grupo 13EO, en la Tabla de la norma EN 1092-1. 18. La composición química de
ambos materiales puede ser idéntica.

Cabezal de aluminio (T14/T15) y cabezal de acero inoxidable (T14)

1
2
3
4
Fig. 1: Placa de identificación
1 Nombre del dispositivo
2 Código de producto (para recambios)
3 Código de producto ampliado (completo)
4 Datos técnicos
5 Número de serie (para identificación)
6 Dirección del fabricante
Deltabar S FMD77, FMD78, PMD75 con 4...20 mA HART
1)
Ser. no.:
Order code:
Ext. order code:
5
6
A0016056
Endress+Hauser