ES
EN DE
IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Español(Traducción de las instrucciones originales)
ADVERTENCIA
Usar ropa adecuada, guantes y gafas antes de efectuar
mantenimientos.
SUBSTITUIR EL RASCADOR (ver figura.5-6)
ADVERTENCIA
IPARA EVITAR LESIONES PERSONALES GRAVES,
APAGUE LA PALA DE NIEVE Y RETIRE LA BATERÍA
ANTES DE LIMPIARLA O HACER TAREAS DE MAN-
TENIMIENTO.
Utilice sólo piezas de recambio originales del fabricante .
Coloque la pala de nieve en el suelo o en una banca
de trabajo Coloque la pala de nieve de modo a que el
propulsor quede orientado hacia usted.
Con un destornillador de estrella, retire los 4 tornillo
(13) situados detrás del propulsor que los sujeta a la
carcasa.
Retire el rascador y deséchelo de modo apropiado.
Ponga en posición la nueva rasqueta y sujétela a
la pala de nieve volviendo a colocar los cuatro (4)
tornillos.
SUBSTITUIR EL IMPULSOR (ver figura.7)
Retire la cubierta derecha desatornillando los 6
①.
tornillos.
Tire del tensor de la correa (brazo tensor) hacia
②.
fuera del rodillo motriz. Asegúrese de no perder la
arandela, ni resorte, ni el tornillo izquierdo.
Retire la correa.
③.
Retirar los 4 tornillos.
④.
Retire la cubierta izquierda desatornillando los 6
⑤.
tornillos.
Suelte la tuerca que sujeta la placa del lado izquierdo.
⑥.
Quite el eje propulsor con todo el rodillo incluido.
⑦.
Retire el eje propulsor viejo o dañado. Asegúrese de
⑧.
no perder el manguito que sujeta el lado izquierdo
del eje.
Inserte el eje propulsor con todo el rodillo incluido en
⑨.
el nuevo eje propulsor. Asegúrese de volver a colocar
el manguito de sujeción que cierra el lado izquierdo
del eje.
⑨.
10
Coloque y apriete la tuerca restante para ensamblar
la placa izquierda.
Coloque y apriete los tornillos restantes para
⑨.
11
ensamblar la cubierta izquierda.
Coloque y apriete los tornillos restantes para
⑨.
12
ensamblar el rodillo.
13
⑨.
Coloque la correa de nuevo en su lugar.
14
Coloque el tensor de la correa (brazo tensor) de
⑨.
nuevo en su lugar.
Coloque y apriete los tornillos restantes para
⑨.
15
ensamblar la cubierta derecha.
ALMACENAMIENTO
Deje que el motor se enfríe antes de guardarlo.
Guarde la pala de nieve en un lugar cerrado para evitar
daños o su uso sin autorización.
Guarde la pala de nieve en un lugar seco y bien
ventilado.
Almacene la pala de nieve fuera del alcance de los
niños.
LIMPIEZA
Para evitar lesiones personales graves, apague la pala
de nieve y desconéctela antes de limpiarla o hacer tareas
de mantenimiento. Utilice un cepillo pequeño para limpiar
la parte exterior de la pala de nieve. No use detergentes
agresivos.
Los limpiadores domésticos con aromas de pino, limón
u otros similares, y los disolventes como el queroseno,
pueden dañar la carcasa de plástico y las empuñaduras.
Utilice un paño suave para limpiar la humedad.
TRANSPORTE DE LA PALA DE NIEVE
Deje que el motor se enfríe antes de transportar.
Asegure la acomodación de la pala de nieve durante
el transporte.
Para transportar la pala de nieve, sujétela por la
empuñadura y por la empuñadura auxiliar.
18