EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
Ditt produkt er konstruert og produsert i henhold til Green-
works tools høye standarder for p litelighet, enkel betjen-
ing og brukersikkerhet. N r den behandles p riktig m te
vil den gi deg mange rs robuste og problemfrie ytelser.
Kiitos, että hankit Greenworks tools-tuotteen.
TA VARE PÅ DENNE MANUALEN FOR FREMTIDIGE
REFERANSER
INNLEDNING
TILTEN KT BRUK
Denne maskinen er utviklet og bygget for snøbrøyting,
rydding og utslynging av snø fra fortau, hager, oppkjørsler
og andre overflater p bakkeniv .
Snøslyngen m bare brukes til
FEIL BRUK
Enhver annen bruk enn oppgitt ovenfor kan v re farlig og
for rsake skader p personer og/eller gjenstander. Feil
bruk omfatter, men er ikke begrenset til, følgende:
• Bruk av maskinen p overflater bakkeniv , som hustak,
garasjer, arkader eller andre konstruksjoner eller
bygninger.
•
drive vriboret n r det finnes andre elementer enn snø
til stede (for eksempel jord, gress, sm stein osv.).
•
dra eller skyve last.
• Ikke transporter passasjerer.
GENERELLE SIKKERHETSREGLER
ADVARSEL
Les alle sikkerhetsadvarsler og anvisninger. Dersom
sikkerhetsadvarsler og anvisninger ikke følges, kan dette
føre til elektrisk støt, brann og/ eller alvorlig personskade.
SAVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR
FUTURE REFERENCE.
FØLG DISSE REGLENE NÅR DU BRUKER SNØSLYN-
GEN.
ADVARSEL
LES OG FORST ALLE INSTRUKSJONENE.
følge alle instruksjonene som er gitt nedenfor kan føre til
elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade.
G . Ikke løp.
P se at snøslyngen ikke er i kontakt med noen
hindring før den sl s p .
Hold deg til enhver tid vekke fra utkast pningen. Hold
ansikt, hender og føtter vekke fra skjulte, bevegelige
eller roterende deler.
NO
DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
fjerne snø.
unnlate
65
V r oppmerksom n r du bruker snøslyngen og v r
oppmerksom p hull i terrenget og andre skjulte farer
eller trafikk.
Ikke bruk snøslyngen p grus eller overflater med
pukk. Utvis stor forsiktighet n r du krysser en vei eller
sti dekkete grus eller pukk.
Beveg deg opp og ned skr ninger n r du fjerner snø.
Ikke g p tvers av skr ningen. Utvis forsiktighet n r
du endrer retning. Ikke bruk snøslyngen til
snø fra bratte skr ninger.
Ikke gjør forsøk p
bruke snøslyngen p et tak eller
andre bratte og glatte flater.
Ikke bruk snøslyngen dersom deksler, plater og andre
verneinnretninger ikke er p plass.
Ikke bruk snøslyngen n r glassvinduer, biler,
lastebiler, vinduskarmer, bratte skrenter, etc. uten
korrekt justering av vinkelen p snøutkastet. Hold
barn og dyr vekke fra arbeidsomr det.
Ikke tving eller overbelast snøslyngen. Snøslyngen vil
arbeide bedre og tryggere dersom den brukes i den
hastighet den er konstruert for.
Ikke kjør snøslyngen med stor hastighet p glatte
overflater. Se deg bakover og utvis forsiktighet n r du
beveger deg bakover.
Ikke rett snøspruten mot mennesker og ikke la noen
bevege seg foran snøslyngen n r den er i bruk.
Bruk vernebriller som innfrir ANSI Z87.1- standardene.
Bruk snøslyngen kun i dagslys eller med godt
kunstlys. Ved bruk om kvelden m LED-lyset sl s p
og operatøren v re bevisst omgivelsene.
Forbli i startposisjon n r du sl r p snøslyngen
for
unng situasjonermed fare for personskade.
Operatøren og snøslyngen m v re i en stabil
posisjon ved oppstart. Se seksjonen med tittelen
Instruksjoner for Start/Stopp.
Bruk denne snøslyngen kun til det maskinen ble
konstruert for.
Ikke strekk deg. Sørg for at du alltid st r støtt og er i
balanse.
Hold snøslyngen med begge hender n r den er i bruk.
Ha et solid grep p h ndtakene eller grepene.
Hvis skovlehjulakselen ikke roterer fritt p grunn av
isdannelser m snøslyngen tines opp før det gjøres
nye forsøk p
bruke den.
Hold skovlehjulakselen fri for avfall.
Ikke gjør forsøk p
rengjøre skovleutkastet mens
motoren g r
Hold kl r og kropp p god avstand fra
skovlehjulakselen.
Stopp motoren n r snøryddingen hindres eller
maskinen flyttes fra ett sted til et annet.
Ta ut batteriet n r snøslyngen transporteres eller ikke
er i bruk.
Dersom snøslyngen treffer et fremmedelement m
maskinen sl s av, den elektriske ledningen trekkes ut
og maskinen inspiseres for skader. Reparer enhver
skade før maskinen startes og tas i bruk for
snø igjen.
fjerne
rydde