EN DE ES
IT
FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Italiano(Traduzione dalle istruzioni originali)
MANUTENZIONE
AVVERTENZA
Tutti i controlli e gli interventi di manutenzione devono
essere effettuati a macchina ferma e motore spento.
Prima di qualsiasi intervento di manutenzione, spegnere
il motore ed estrarre la chiave dalla sede.
AVVERTENZA
Indossare indumenti adeguati, guanti ed occhiali prima
di effettuare manutenzioni.
SOSTITUIRE IL RASCHIETTO
(9HGHUH OD ILJXUD.5-6 )
AVVERTENZA
PER EVITARE GRAVI LESIONI ALLA PERSONA,
SPEGNERE LO SPAZZANEVE E SCOLLEGARLO
PRIMA DI SVOLGERE EVENTUALI OPERAZIONI DI
MANUTENZIONE.
Utilizzare solo ricambi originali della ditta produttrice.
Posizionare lo spazzaneve a terra o su un banco da
lavoro. Posizionarlo con il girante rivolto verso l'alto.
Rimuovere le quattro viti (13) situate sotto il girante e
che assicurano il raschietto alla sede, utilizzando un
cacciavite Phillips.
Rimuovere il raschietto (6) e smaltirlo rispettando le
norme a riguardo.
Inserire il nuovo raschietto nella corretta posizione e
assicurarlo allo spazzaneve reinstallando le quattro
viti.
SOSTITUIRE IL GIRANTE
(9HGHUH OD ILJXUD.7 )
Rimuovere il coperchio del lato destro svitando le 6 viti.
①.
Tirare il tensionatore della cinghia (braccio inerte) dalla
②.
puleggia di trasmissione. Riporre la rondella, la molla
e la vite.
Rimuovere la cinghia.
③.
Rimuovere le 4 viti.
④.
Rimuovere il coperchio del lato sinistro svitando le 6
⑤.
viti.
Rimuovere il dado che assicura la piastra del lato
⑥.
sinistro.
Rimuovere l'asta del girante con il gruppo puleggia
⑦.
attaccato.
⑧.
Ritirare il tirante vecchio danneggiato. Non perdere il
manicotto dell'asta che assicura il lato sinistro della
stessa.
Inserire l'asta del girante con il gruppo carrucola nel
⑨.
nuovo girante. Assicurarsi di rimettere al suo posto il
manicotto dell'asta che assicura il lato sinistro dell'asta.
Riposizionare e serrare il dado rimanente per
⑨.
10
assicurare il gruppo piastra sinistro.
Riposizionare e serrare le rimanenti viti per assicurare
11
⑨.
il coperchio del lato sinistro.
⑨.
12
Riposizionare e serrare le viti rimanenti per assicurare
il gruppo puleggia.
13
Riposizionare la cinghia al suo posto.
⑨.
⑨.
14
Riposizionare il tensionatore cinghia (braccio inerte)
al suo posto.
15
Riposizionare e serrare le viti rimanenti per assicurare
⑨.
il coperchio del lato destro.
RIPONIMENTO
Lasciare che il motore si raffreddi prima di riporre
l'utensile.
Riporre lo spazzaneve in un luogo chiuso a chiave per
evitarne l'utilizzo non autorizzato o danni.
Riporre lo spazzaneve in un'area asciutta e ben
ventilata.
Riporre lo spazzaneve lontano dalla portata dei
bambini.
OPERAZIONI DI PULIZIA
Per evitare gravi lesioni alla persona, spegnere lo spaz-
zaneve e scollegarlo prima di svolgere le operazioni di
pulizia o manutenzione. Utilizzare una piccolo spazzola
per pulire l'esterno dello spazzaneve. Non utilizzare
detergenti forti.
I detergenti per la casa contengono oli aromatici come
pino e limone, e solventi come cherosene possono dan-
neggiare la sede e i manici in plastica. Asciugare l'umidità
utilizzando un panno morbido.
TRASPORTO DELLO SPAZZANEVE
Lasciare che il motore si raffreddi prima di trasportare
il dispositivo.
Assicurare lo spazzaneve durante il trasporto.
Quando si sposta lo spazzaneve, prenderlo dal
manico superiore e dal manico secondario.
24