Marantz DV7600 Guia Del Usuario página 148

6 DVD Setup-Menü
Über den Audio-Ausgang von Quellen-Signalen
Wenn der Quellensignal-Ausgangsmodus unter Verwendung der Einstellung Audio Out auf dem Setup-Bildschirm Audio-Menü
zwischen den Einstellungen 5.1 Channel (5.1-Kanal)-Modus und 2 Channel (2-Kanal)-Modus (Stereo oder Lt/Rt)
umgeschaltet worden ist, wird der Audio-Ausgang für jede Signalquelle realisiert, wie es in der folgenden Tabelle angegeben ist.
Ausgangs-
Audio-Inhalt
Modus
5.1 CH
Dolby
Digital
Anderer Modus
5.1 CH/
Linear PCM
Anderer Modus
5.1 CH
DTS
Anderer Modus
5.1 CH
MPEG
Anderer Modus
5.1 CH
DVD-
* 3
Audio
Anderer Modus
5.1 CH/
CD
Anderer Modus
5.1 CH
Super-Audio-CD
Anderer Modus
5.1 CH/
Video-CD
Anderer Modus
5.1 CH/
DVD-RW
Anderer Modus
*1 : Discs, bei denen eine Abwärtsmischung nicht möglich ist, geben ihre Tonsignale als 5.1-Kanal-Signale ab, auch
wenn 2 Channel (Stereo) gewählt worden ist.
*2 : Bei Mono-Tonsignalen sind der linke Audio-Kanal (Lch) und der rechte Audio-Kanal (Rch) identisch.
*3
: Stellen Sie den Digital-Ausgang (Seite 37) für den Hi-Sampling- und den 5.1-Kanal-Analogausgang bei DVD
Audios 192/176,4/96/88,2 kHz auf Off ein.
Audio DRC (Audio-Dynamik-
Komprimierung)
• Standard-Einstellung: Off (Aus)
Wenn Sie Dolby-Digital-DVDs bei niedriger Lautstärke
anhören, kann es leicht sein, dass die Tonsignale mit
niedriger Lautstärke einschließlich von Teilen des
Dialogs völlig verloren gehen. Das Umschalten auf Audio
DRC (Dynamic Range Compression, Audio-Dynamik-
Komprimierung) kann dazu beitragen, Tonsignale mit
niedrigem Lautstärkepegel anzuheben, während die
Spitzenwerte des Lautstärkepegels unterdrückt werden.
Die Einstellung Off lässt die ursprüngliche Dynamik
unverändert, die Einstellung On hingegen „drückt die
Dynamik zusammen". Wie groß jedoch der Unterschied
zwischen diesen Einstellungen ist, den Sie hören können,
hängt von dem Material ab, das Sie sich anhören.
Bitte erinnern Sie sich!
• Die Audio-Dynamik-Komprimierung wirkt nur bei
Audio-Signalquellen mit Dolby Digital.
• Die Wirksamkeit der Audio-Dynamik-Komprimierung
hängt von den Einstellungen an Ihren Lautsprechern
und dem AV-Verstärker ab.
40
2-Kanal-Audio-Ausgang 5.1-Kanal-Audio-Ausgang
Front L/R Mitte
Front, linker/rechter Kanal Mitte
2-Kanal-Abwärtsmischung
Lch, Rch oder Lt/Rt
linker/rechter Kanal
Front, linker/rechter Kanal Mitte
2-Kanal-Abwärtsmischung
Lch, Rch oder Lt/Rt
Front, linker/rechter Kanal Mitte
2-Kanal-Abwärtsmischung
Lch, Rch oder Lt/Rt
Mitte
Front, linker/rechter Kanal
2-Kanal-Abwärtsmischung
linker/rechter Kanal* 1
linker/rechter Kanal
Front, linker/rechter Kanal
Mitte
2-Kanal-Abwärtsmischung
linker/rechter Kanal
linker/rechter Kanal
linker/rechter Kanal* 2
Surround L/R Subwoofer
LFE
Surround links/rechts
Stummschaltung
Stummschaltung
Surround links/rechts
LFE
Stummschaltung
Surround links/rechts LFE
Stummschaltung
Surround links/rechts
LFE
Stummschaltung
Stummschaltung
Surround links/rechts
LFE
Stummschaltung
Stummschaltung
Stummschaltung