Glossario - Marantz DV7600 Guia Del Usuario

7 Informazioni aggiuntive

Glossario

Audio analogico
Un segnale elettrico che rappresenta direttamente
il suono. Paragonatelo all'audio digitale, che può
essere un segnale elettrico, ma è la
rappresentazione indiretta del suono. Vedi anche
Audio Digitale.
Tasso di Aspetto
La larghezza di uno schermo TV in relazione alla
sua altezza. Le TV convenzionali sono 4:3 (in altre
parole, lo schermo è quasi quadrato); lo schermo
largo è 16:9 (lo schermo è quasi due volte largo
rispetto alla sua altezza).
Gruppo Bonus (solo DVD Audio)
Un gruppo "extra" su alcuni dischi DVD Audio che
richiede un numero chiave per accedervi. Vedi
anche Gruppo.
Immagini navigabili (solo DVD Audio)
Un caratteristica di alcuni dischi DVD Audio, dove
l'utente può navigare il fermo immagine registrato
sul disco, mentre l'audio sta funzionando. Vedi
anche Mostra di diapositive.
Capitolo (DVD-Video, DVD-RW)
Proprio come in un libro, si suddivide in diversi
capitoli, un titolo o un disco DVD sono in genere
suddivisi in capitoli. Vedi anche Titolo.
Audio Digitale
Una rappresentazione indiretta del suono tramite
numeri. Durante la registrazione il suono viene
misurato a intervalli separati (44.100 volte al
secondo per i CD audio) da un convertitore che
trasforma da analogico in digitale e genera un
flusso di numeri. Durante il playback, il
convertitore da analogico in digitale genera un
segnale analogico basato su questi numeri. Vedi
anche Frequenza di Campionamento e Audio
Analogico.
Dolby Digital
1
Con l'utilizzo di massimo 5.1 canali audio, questo
sistema surround di alta qualità viene usato in
molti cinema Theatre tra i più all'avanguardia in
tutto il mondo.
DTS
R
DTS significa Digital Theatre System ed è un
sistema surround diverso dal Dolby Digital che è
diventato un formato di suono surround famoso al
cinema.
48
Serie dinamica
La differenza tra il più tranquillo e il più forte
suono possibile in un segnale audio (senza
distorsioni o rischio di trasformarsi in disturbo). Le
tracce sonore Dolby Digital e DTS sono in grado di
fornire una serie molto ampia, con effetti molto
accentuati tipo cinema.
Estensione del file
Un'appendice alla fine del nome del file che indica
il tipo di file. Per esempio: ".mp3", indica un file
MP3.
Gruppo (solo DVD Audio)
Un raggruppamento di tracce su un disco DVD
Audio. Equivalente a un titolo DVD Video. Vedi
anche Titolo e Traccia.
HDCP
HDCP è un acronimo per Protezione del
Contenuto Digitale a Banda Larga.
E' un metodo criptato per l'uso delle immagini DVI,
e il suo scopo è la protezione del contenuto
dell'immagine contro la copiatura illegale. Per
ricevere il segnale criptato si richiede la
riproduzione tramite un'uscita DVI compatibile
HDCP.
HDMI
HDMI (Interfaccia Multimediale ad Alta
Definizione) è un'interfaccia che espande i DVD
per la prossima generazione di apparecchi
audiovisivi.
I terminali HDMI possono trasmettere
contemporaneamente immagini digitali non
compresse e i segnali audio digitali Dolby Digital,
DTS, PCM lineare, ecc..
Video interlacciato
Un metodo di visualizzare un'immagine, dove le
linee numero dispari vengono aggiornate in un
passaggio, quindi le linee pari vengono aggiornate
in successione. Vedi anche Scansione progressiva
video.
MP3
MP3 (strato audio 3 MPEG) è un formato di file ad
audio compresso. I file vengono riconosciuti dalla
loro estensione ".mp3" or ".MP3".
Audio MPEG
Un formato audio usato sui CD Video e alcuni
dischi DVD. Questa unità è in grado di convertire
l'audio MPEG in formato PCM per una
compatibilità più ampia con i registratori digitali e
gli amplificatori AV. Vedi anche PCM.