Marantz DV7600 Guia Del Usuario página 350

6 Menú de configuración del DVD
Cuando se visualiza en un TV o monitor estándar
Formato de pantalla del disco
16:9
4:3
Cuando se visualiza en un TV o monitor de pantalla panorámica
Formato de pantalla del disco
16:9
4:3
Elija esta configuración si dispone de un TV compatible con exploración progresiva y la relación de aspecto de
visualización no puede modificarse.
4:3
34
Configuración
4:3 L - Box
[Convencional]
4:3 Pan Scan
[Panoramización y escaneado]
16:9 Wide
[Panorámico]
16:9 Wide [Panorámico]
4:3 L - Box [Convencional]
4:3 Pan Scan
[Panoramización y escaneado]
Configuración
Configuración del
del TV
reproductor
Normal
16:9 Wide
Full
[Llena]
Normal
16:9 Wide
Full
[Llena]
16:9 Squeeze
Full
(Esta configuración sólo
surtirá efecto con una [Llena]
salida progresiva.)
Aspecto
La imagen se muestra en
formato panorámico,
con barras negras en la
parte superior e inferior
de la pantalla.
Los lados de la imagen
se recortan, de manera
que ésta pueda llenar la
totalidad de la pantalla.
La imagen queda
aplastada. Elija la
configuración de Pan
& Scan o Letter Box.
La imagen se presenta
correctamente en
cualquier
configuración.
Aspecto
La imagen se ve
comprimida.
Configure el TV como
'Full'.
La imagen se
presenta en pantalla
panorámica.
La imagen se
presenta con unas
barras negras a cada
uno de los lados.
La imagen se
presenta ensanchada.
Configure el TV como
'Normal'.
La imagen se
presenta con unas
barras negras a cada
uno de los lados.