Bahco START & STOP Manual De Instrucciones página 58

Russian
ПРИМЕЧАНИЕ. Обратите внимание на то, что при различных
обстоятельствах на дисплее могут отображаться некоторые сообщения,
приведенные ниже.
ОШИБКА НАГРУЗКИ
Емкость тестируемого аккумулятора превышает
2000 SAE (CCA). Или подключение не устанавливается должным
образом. Проверьте емкость аккумулятора и убедитесь в том, что
провод с зажимом подключен надлежащим образом.
LOAD ERROR
114
- 9 -
ТЕСТИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ
1. Нажмите кнопку ENTER (ВВОД). Отобразится
приведенный далее экран.
2. Перед запуском двигателя отключите все
нагрузки от вспомогательного оборудования
автомобиля, такого как освещение, кондиционер,
радио и т. д.
3. При запуске двигателя будет отображаться один из трех
результатов вместе с измеренным фактическим показанием.
НОРМАЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ
ПРОВОРАЧИВАНИЯ КОЛЕНВАЛА
Нормальная передаваемая мощность в системе.
Чтобы выполнить тестирование системы зарядки,
нажмите ENTER (ВВОД).
НИЗКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ
ПРОВОРАЧИВАНИЯ КОЛЕНВАЛА
Напряжение проворачивания коленвала ниже
пределов нормы. Устраните неисправности
стартера, воспользовавшись процедурой,
рекомендуемой производителем.
НАПРЯЖЕНИЕ ПРОВОРАЧИВАНИЯ
КОЛЕНВАЛА НЕ ОБНАРУЖЕНО
Напряжение проворачивания коленвала не
обнаружено.
4. При нормальном напряжении проворачивания
коленвала нажмите ENTER (ВВОД), чтобы начать
тестирование системы зарядки.
5. Нажмите клавишу ENTER (ВВОД). Отобразится
приведенный далее экран.
Russian
3. SYSTEM TEST
TURN OFF LOADS
START ENGINE
CRANKING VOLTS
XX.XXV NORMAL
CRANKING VOLTS
XX.XXV
CRANKING VOLTS NO
DETECTED
PRESS ENTER FOR
= CHARGING TEST =
MAKE SURE ALL
LOADS ARE OFF
115
- 10 -
LOW