Reinigung Und Desinfektion; Besondere Wartungsarbeiten - Dräger X-plore 6000 Instrucciones De Uso

Reinigung und Desinfektion

Vollmaske nach jedem Einsatz reinigen und desinfi-
zieren. Zum Reinigen keine Lösungsmittel wie Ace-
ton, Alkohol u. ä. verwenden. Nur die unten
genannten Reinigungs- und Desinfektionsmittel ver-
wenden.
HINWEIS
Zu hohe Dosierung und zu lange Einwirkzeiten
können Schäden an der Vollmaske hervorrufen.
Reinigung
Die Maske nach jedem Einsatz reinigen, damit sie
sauber ist, wenn sie von einer anderen Person ver-
wendet wird. Wird die Maske nur von einer Person
verwendet, ist sie so oft wie erforderlich zu reini-
gen, damit sie in einem hygienischen Zustand
bleibt.
Atemschutzgeräte, die mehr als einem Mitarbeiter
zugewiesen sind, müssen gereinigt werden, bevor
sie von einer anderen Person getragen werden.
WARNUNG
Der Maskenkörper muss so gründlich gereinigt
werden, dass keine Rückstände von Hautpflege-
Produkten am Maskenkörper bleiben.
Andernfalls kann die Elastizität im Dichtbereich
verloren gehen und die Maske sitzt nicht mehr
richtig. Dann besteht Vergiftungsgefahr!
Vollmaske mit lauwarmem Wasser unter Zusatz
1)
von Universalreinigungsmittel
2)
Cleaner oder Airkem 33 , und einem Lappen
reinigen.
In fließendem Wasser gründlich spülen.
1) Zugehörige Gebrauchsanweisung beachten.
2) Nur in den USA zugelassen.
Desinfizieren
Maske nach jedem Einsatz desinfizieren, um sie in
einem hygienischen Zustand zu erhalten. Es liegt in
der alleinigen Verantwortung des Anwenders
sicherzustellen, dass die Maske nach dieser
Behandlung völlig frei von Schadstoffen ist.
Vollmaske ins Desinfektionsbad einlegen.
Desinfektionsmittel
verwenden.
In fließendem Wasser gründlich spülen.
Trocknen
Im Trockenschrank oder an der Luft trocknen
lassen.
Die maximale Temperatur beträgt 140
Nicht dem direkten Sonnenlicht aussetzen.
Prüfen
Vollmaske gemäß den Prüf- und Instandhaltungsin-
tervallen (siehe Seite 11) prüfen.
Sprechmembran sichtprüfen
Sprechmembran ausbauen (siehe
"Sprechmembran bzw. O-Ring austauschen" auf
Seite 12).
Ausatemventil sichtprüfen
Schutzkappe vom Maskenanschluss abziehen
und Ventilscheibe herausziehen. Ventilscheibe
und -sitz müssen sauber und unbeschädigt sein.
Falls erforderlich, reinigen oder austauschen.
Ventilscheibe mit Wasser befeuchten und
einsetzen.
Dichtprüfungen
Prüfgeräte und -zubehör: Dräger Testor 2100
, z. B. Sekusept®
R 53 400 mit Adapter R 53 344 und Ausatem-Ven-
tilstopfen R 53 349 oder Prüfkoffer 40 55 741.
Die Prüfungen sind für das Prüfgerät Dräger
Testor 2100 beschrieben. Sie können auch mit
anderen Prüfgeräten durchgeführt werden.
Zugehörige Gebrauchsanweisung beachten.
(1) Dichtheit prüfen
Dichtrahmen ggf. mit Wasser befeuchten und
Vollmaske auf dem Prüfkopf montieren (siehe
"Vollmaske anlegen" auf Seite 10).
Die Vollmaske gilt als dicht, wenn die Druckände-
rung nach 1 Minute nicht mehr als 1 mbar beträgt.
Sonst folgt (2).
1) 2)
(2) Prüfung mit dichtgesetztem Ausatemventil
Incidur oder Airkem 33
o o
F/60 C.
(3) Dichtprüfung unter Wasser
Nach der Prüfung
1)

Besondere Wartungsarbeiten

Dichtprüfungen nach Instandhaltungsarbeiten und/
oder dem Austausch von Komponenten wiederho-
len.
Eine regelmäßige Wartung und Instandhaltung
sowie Prüfungen der Vollmaske vor dem Einsatz
sind von äußerster Wichtigkeit, um den sicheren
Einsatz der Vollmaske zu gewährleisten. Daher ist
es zwingend notwendig, die Instandhaltungsinter-
valle einzuhalten.
Prüfkopf aufblasen, bis der Dichtrahmen überall
anliegt.
Maskenanschluss mit Adapter dichtsetzen.
10 mbar Unterdruck erzeugen.
Ausatemventilscheibe ausbauen.
Ausatemventil-Stopfen einsetzen, muss
einrasten.
10 mbar Unterdruck erzeugen. Bei
Druckänderung kleiner als 1 mbar nach 1 Minute
Ausatemventil-Stopfen entfernen, neue
Ventilscheibe einsetzen und Dichtprüfung
wiederholen. Sonst folgt (3).
Prüfkopf einschließlich Vollmaske ins Wasser
eintauchen.
Ca. 10 mbar Überdruck erzeugen und Prüfkopf
unter der Wasseroberfläche langsam drehen.
Austretende Luftblasen zeigen die undichte
Stelle an.
Prüfkopf und Vollmaske aus dem Wasser
herausnehmen, Vollmaske instandsetzen.
Ausatemventil-Stopfen entfernen und
Ausatemventilscheibe montieren.
Dichtprüfung wiederholen.
Adapter entfernen.
Vollmaske vom Prüfkopf abnehmen und ggf.
trocknen.
Schutzkappe aufsetzen, muss einrasten.
11