Dräger X-plore 6000 Instrucciones De Uso página 17

Maintenance particulière
Répéter les contrôles d'étanchéité après les travaux
d'entretien et/ou le remplacement de composants.
Il est très important de réaliser une maintenance et
un entretien réguliers du masque complet avant
toute utilisation afin d'assurer la sécurité de fonction-
nement du masque complet. Il est par conséquent
impératif de respecter les intervalles d'entretien.
Remplacement de l'oculaire
Masque avec cadre de serrage métallique de
l'oculaire : Dévisser les vis en maintenant les
écrous six pans.
Masque avec cadre de serrage plastique de
l'oculaire : Dévisser les vis. Avec un tournevis,
écarter le cadre de serrage aux jointures, puis le
retirer vers le haut et vers le bas.
Déposer si besoin la plaque de support, voir
"Remplacement du raccord du masque".
Dégager l'ancien oculaire de la monture en
caoutchouc.
Mettre le nouvel oculaire d'abord dans la partie
supérieure, puis dans la partie inférieure de la
monture.
Les repères centraux de l'oculaire doivent
coïncider avec la jointure sur la jupe du masque.
Pour les masques homologués pour pompiers
(classe 3) n'utiliser qu'un oculaire portant le mar-
quage "F" (pompiers). Le "F" est en haut.
Tirer, à droite et à gauche, la monture caoutchouc
sur le bord de l'oculaire.
Humecter d'eau savonneuse l'extérieur de la
monture caoutchouc et l'intérieur du cadre de
serrage.
Enfoncer d'abord la partie supérieure du cadre
de serrage, puis la partie inférieure.
Mettre en place si besoin la plaque de support.
Masque avec cadre de serrage métallique de
l'oculaire : Visser les vis dans les écrous six pans
et les serrer de sorte que la distance entre les
cames de serrage soit de 3 à 0,5 mm (0,12 à
0,02 pouce).
Masque avec cadre de serrage plastique de
l'oculaire : Mettre en place les vis et serrer.
Remplacement du raccord du masque
Tirer le masque intérieur au niveau de l'encoche
de la bague filetée.
Ouvrir le collier à l'aide d'un tournevis.
Retirer le collier ainsi que l'anneau de glissement
et la plaque de support.
Retirer la pièce de raccordement de la jupe de
masque.
Equiper le nouveau raccord de la membrane
phonique et de la soupape expiratoire et
inspiratoire, et le monter dans la jupe de masque
de sorte que les repères centraux du raccord et
de la jupe de masque coïncident.
Monter l'anneau de glissement et le nouveau
collier. Fixer le crochet de sorte que le collier soit
serré.
Glisser la plaque de support entre le collier et
l'anneau de glissement, la fixer sur la partie infé-
rieure du cadre de serrage et l'ajuster (figure G).
Serrer le nez du collier avec la pince R 53 239 de
sorte que le raccord soit solidement fixé dans le
masque.
Boutonner le masque intérieur.
Remplacement des disques des valves de
commande du masque intérieur
Retirer les anciens disques de soupape en les
poussant vers l'intérieur.
Insérer le robinet des nouveaux disques de
soupape depuis l'intérieur dans le trou et tirer en
direction de l'oculaire jusqu'à ce que la section
arrière soit visible.
Les disques de soupapes doivent être appliqués
uniformément à l'intérieur.
Remplacement de la membrane phonique ou
du joint torique d'étanchéité
Tirer le masque intérieur au niveau de l'encoche
de l'anneau fileté.
Dévisser l'anneau fileté avec la clé à ergots
R 26 817.
Retourner la clé et l'introduire avec précaution
dans les trous de la grille de protection en faisant
attention à ne pas endommager la membrane.
Dégager la membrane phonique en la tournant et
la retirer (figure H).
Retirer le joint torique du raccord avec
l'extracteur de joint R 21 519 ou 40 54 983.
Contrôler la membrane phonique et le joint
torique et les remplacer si nécessaire.
Boutonner le masque intérieur.
Remplacement du disque de soupape expiratoire
voir "Inspection de la soupape expiratoire" à la
page 16.
Remettre le capuchon de protection en place, il
doit s'encliqueter.
Remplacement du disque de soupape inspiratoire
Retirer la soupape inspiratoire à l'aide de la bride.
Enlever l'ancien disque de soupape, mettre en
place un nouveau disque de soupape.
Enfoncer la soupape inspiratoire dans le raccord
pour qu'elle soit bien appliquée sur tout son
pourtour. Le disque de soupape ne doit pas être
coincé. Le disque doit montrer vers l'intérieur et
les tiges vers l'extérieur.
Stockage
Ouvrir le harnais jusqu'à la butée.
Essuyer l'oculaire avec un chiffon antistatique.
Placer le masque complet dans son sac ou sa
boîte.
Stocker au sec et à l'abri de la poussière sans
déformer.
Température de stockage : de -10
o o
de14 F à 140 F.
Ne pas exposer directement à la lumière ni à la cha-
leur.
Respecter la norme ISO 2230 "Rubber Products -
Guidelines for Storage" et la réglementation natio-
nale relative au stockage, à l'entretien et au net-
toyage des produits en caoutchouc.
Les produits en caoutchouc Dräger sont protégés
contre le vieillissement prématuré par un produit
qui dans certains cas forme un revêtement gris-
blanc. Ce revêtement peut être éliminé avec de
l'eau savonneuse et une brosse.
o o
C à 60 C/
17