Cooke & Lewis CLROIS30 Manual Del Usuario página 18

06
[05] x3
[07] x6
[10] x24
[11] x24
[12] x24
Measure accurately the length of the support legs required and attach the brackets to each of
the legs.
Attach each assembly to the remaining legs as shown. Ensure both legs overlap by at least 100mm.
Mesurer avec précision la longueur des pieds de soutien et fixer les supports à chacun des pieds.
Fixer chaque ensemble aux pieds restants comme illustré. S'assurer que les pieds se chevauchent
d'au moins 100 mm.
Zmierzyć dokładnie długość wymaganych listew mocujących i przymocować do każdej z
nich wsporniki.
Przymocować każdy zestaw do pozostałych listew mocujących, tak jak na schemacie. Upewnić się,
że obie listwy mocujące zachodzą na wsporniki przynajmniej o 100 mm.
Messen Sie die erforderliche Länge der Tragfüße genau, und befestigen Sie die
Befestigungswinkel an jedem einzelnen Fuß.
Befestigen Sie jede Baugruppe wie gezeigt an den verbleibenden Füßen. Achten Sie darauf, dass
beide Füße eine Überlappung von mindestens 100 mm aufweisen.
Точно измерьте требуемую длину опорных ножек и прикрепите кронштейны к каждой из них.
Прикрепите все монтажные детали к оставшимся ножкам, как показано на схеме. Убедитесь,
что обе ножки перекрывают друг друга хотя бы на 100 мм.
Măsurați precis lungimea picioarelor de sprijin necesare și atașați consolele de fiecare
dintre picioare.
Atașați fiecare ansamblu de picioarele rămase, după cum se indică. Asigurați-vă că ambele picioare
se suprapun prin cel puțin 100 mm.
ATL10383 100000038_28E5 35CM Island Glass Hood R.indd 18
[05]
[12]
[10]
[11]
18
[07]
11/05/2017 14:57