Cooke & Lewis CLROIS30 Manual Del Usuario página 28

15
A B
[09] x3
With the hood attached to the ceiling, the inner section can be lifted to the ceiling bracket and fixed
into place using the screws supplied.
La hotte étant fixée au plafond, la section interne peut être soulevée jusqu'au support du plafond et
fixée à l'aide des vis fournies.
Po przymocowaniu do sufitu można unieść wewnętrzną część okapu do wsporników w suficie i
zamontować ją, używając dołączonych śrub.
Wenn die Haube an der Decke angebracht ist, kann der innere Teil zum Deckenbefestigungswinkel
angehoben und mithilfe der mitgelieferten Schrauben in der Position befestigt werden.
Установив верхнюю часть вытяжки на потолке, можно поднять ее внутреннюю секцию и
зафиксировать на потолочном кронштейне с помощью входящих в комплект винтов.
Cu hota atașată de tavan, secțiunea internă poate fi ridicată la consola din tavan și fixată pe poziție
cu ajutorul șuruburilor furnizate.
Con la campana fijada al cielo raso, la sección interna puede levantarse hacia la ménsula del cielo
raso y se la puede sujetar usando los tornillos suministrados.
Com o exaustor fixado no teto a secção interior pode ser elevada até ao suporte do teto e fixada
no local correto utilizando os parafusos fornecidos.
Davlumbaz tavana tutturulmuş haldeyken iç bölüm tavan braketine yükseltilebilir ve ürünle birlikte
verilen vidalarla yerine sabitlenebilir.
ATL10383 100000038_28E5 35CM Island Glass Hood R.indd 28
28
[09]
11/05/2017 14:57