Cooke & Lewis CLROIS30 Manual Del Usuario página 5

AVERTISSEMENT : Le poids net de cet appareil est de 20 kg. Vérifier que le plafond
auquel cet appareil est fixé est capable de supporter ce poids. En cas de doute quant à
la convenance de l'emplacement d'installation, contacter un ingénieur en structure pour
obtenir des conseils.
Cet appareil est fourni avec des boulons de fixation pour le béton ([09]) adaptés à une
fixation à des plafonds en béton uniquement (voir le schéma 1). Si ce produit est fixé à
un plafond avec des solives en bois, il doit être boulonné aux solives en question (voir le
schéma 2).
Ostrzeżenie: Przy tym urządzeniu zalecany jest montaż wykonany przez fachowca. Urządzenie
musi zostać zainstalowane zgodnie z instrukcjami producenta. Producent nie ponosi żadnej
odpowiedzialności za nieprawidłowy montaż, który może spowodować obrażenia u ludzi i zwierząt
oraz uszkodzenia mienia.
Ostrzeżenie: Ryzyko porażenia prądem! Zasilanie musi być odcięte do momentu zakończenia
montażu urządzenia.
Sprawdzić zawartość opakowania i upewnić się, że zawiera części wymienione w specyfikacji.
Należy wybrać odpowiednie miejsce montażu produktu.
Zaleca się zachowanie ostrożności podczas montowania i użytkowania urządzenia, aby uniknąć
obrażeń lub uszkodzenia produktu.
Na tym urządzeniu znajduje się tabliczka znamionowa. Tabliczka zawiera wszystkie informacje
dotyczące specyfikacji potrzebne do zamówienia części zamiennych.
W przypadku sprzedaży urządzenia lub przeprowadzki należy oddać tabliczkę lub pozostawić ją na
swoim miejscu. Należy również przekazać niniejszą instrukcję obsługi nowemu właścicielowi, aby
umożliwić mu zaznajomienie się z urządzeniem i ostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa.
OSTRZEŻENIE: Masa urządzenia wynosi 20 kg. Konieczne jest upewnienie się, czy sufit,
na którym będzie instalowane urządzenie, wytrzyma jego ciężar. W razie wątpliwości
dotyczących wytrzymałości miejsca instalacji należy skonsultować się z inżynierem
budownictwa.
Do urządzenia są dołączone śruby mocujące do betonu ([09]), przeznaczone wyłącznie
do mocowania w betonowych sufitach (patrz schemat 1). Jeśli produkt jest mocowany do
sufitu z drewnianymi belkami, konieczne jest przymocowanie go właśnie do tych belek
(patrz schemat 2).
Warnung: Bei diesem Gerät wird die Installation durch einen Fachmann empfohlen; diese hat
korrekt und unter Beachtung der Herstelleranweisungen zu erfolgen. Der Hersteller haftet nicht für
eine unsachgemäße Installation, die zu Verletzungen von Menschen und Tieren führen und Schäden
verursachen kann.
Warnung: Stromschlaggefahr! Vor der vollständigen Installation des Geräts muss die
Stromversorgung ausgeschaltet werden.
Überprüfen Sie die Verpackung und stellen Sie sicher, dass alle aufgeführten Teile in der Packung
vorhanden sind.
Wählen Sie einen geeigneten Einsatzort für Ihr Produkt.
Gehen Sie beim Montieren und Handhaben umsichtig vor, um Verletzungen oder eine Beschädigung
des Produkts zu vermeiden.
ATL10383 100000038_28E5 35CM Island Glass Hood R.indd 5
5
11/05/2017 14:57