Modo de gestión de datos
Eliminar todos los datos de paciente
Todos los usuarios de Efficia DFM100 son responsables de proteger el uso, la revelación y el
intercambio de información sanitaria en áreas protegidas electrónicamente (ePHI). En el modo de
gestión de datos, puede convertir en anónimos los datos de paciente de los resúmenes de sucesos de
dos formas. Los datos relaciones con los pacientes incluyen el nombre, el número de historia clínica,
las fechas relacionados con el paciente, la edad del paciente si es superior a 89 y cualquier otra
información que pueda identificar al paciente de forma única.
•
Cuando exporte resúmenes de sucesos, el Efficia DFM100 se puede configurar para que le
solicite que elimine todos los datos relaciones con los pacientes antes de exportarlos. Si esta
función está habilitada, se le pedirá que
eliminar todos los datos relacionados con los pacientes antes de exportar y
dichos datos al resumen de sucesos.
•
Cuando se muestra el menú de memoria interna
le preguntará
los datos relacionados con los pacientes en el resumen de sucesos.
PRECAUCIÓN: El usuario es responsable de proteger el uso, la revelación y el intercambio de información
sanitaria en áreas protegidas electrónicamente (ePHI).
Acceso a datos del dispositivo USB
Cuando selecciona la opción
comprueba en primer lugar si se ha introducido un dispositivo USB compatible en el puerto USB de
la parte trasera del equipo (consulte
USB compatible, la pantalla de la memoria interna seguirá mostrándose. Si se detecta un dispositivo
compatible, se mostrará la pantalla de dispositivo USB.
NOTA: La distribución de la pantalla del dispositivo USB es similar a la pantalla de memoria interna
(consulte la
Dispositivo USB en la pantalla.
Mediante el Efficia DFM100, sólo puede guardar o eliminar resúmenes de sucesos en el dispositivo
USB. Las demás operaciones del dispositivo USB se pueden realizar con un ordenador compatible
con dicho dispositivo.
Guardar datos en el dispositivo USB
Puede guardar datos en un dispositivo USB desde los modos de gestión de datos y configuración, y
después de realizar un test de funcionamiento.
Para guardar datos en un dispositivo USB:
Confirme que ha introducido un dispositivo USB en el puerto USB.
1
2
Pulse el selector inteligente y seleccione
en el dispositivo USB.
PRECAUCIÓN: Utilice únicamente el controlador USB recomendado por el fabricante. Si utiliza otras marcas de
controladores USB, podrían ocasionarse daños o ser incompatibles con el Efficia DFM100.
NOTA: Si la exportación de datos está en curso y cambia de un modo no clínico a un modo clínico, o
viceversa, el Efficia DFM100 le preguntará si desea continuar con la exportación. Seleccione
detenerla y
el sistema Efficia DFM100
para eliminar todos los datos relacionados con los pacientes y
Figura
67), excepto en que el título Memoria interna se sustituye por el título
para continuar la exportación.
(Figura
del menú de la memoria interna, el Efficia DFM100
Figura 15
en la página 14). Si no se detecta ningún dispositivo
en el menú. El Efficia DFM100 copia sus datos
13: Gestión de datos
. Seleccione
para exportar
68), cuando seleccione
para mantener
para
para
147