Utilisateurs; Service Après-Vente; Documentation - Festo EMCA-EC-67 Serie Traducción Del Manual Original

EMCA-EC-67-...

Utilisateurs

Cette documentation s'adresse exclusivement aux spécialistes des techniques d'asservissement et
d'automatisation possédant une bonne maîtrise de l'installation, de la mise en service, du paramét­
rage, de la programmation et du diagnostic des actionneurs électriques.
Service après-vente
Pour toute question d'ordre technique, s'adresser à l'interlocuteur Festo en région.

Documentation

Tous les documents disponibles correspondants à l'état du produit à sa livraison
è www.festo.com/pk.
Le présent document décrit exclusivement l'utilisation de la fonction de sécurité "Suppression sûre du
couple" (Safe Torque Off/STO) conformément à la norme EN 61800-5-2, mise en œuvre dans l'EMCA.
La description complète du produit contient les documents suivants :
Désignation
Documentation sommaire
EMCA-...
Manuel
1)
GDCE-EMCA-EC-SY-...
GDCE-EMCA-EC-DIO-...
Manuel
GDCE-EMCA-EC-S1-...
Manuel
GDCE-EMCA-EC-C-HP-...
Manuel
GDCE-EMCA-EC-C-CO-...
Système d'aide du logiciel FCT
(aide pour le PlugIn EMCA)
Documentation spéciale
EMCA-EC_UL-...
1) pertinent uniquement pour les modèles du produit dotés d'une interface de bus
2) pertinent uniquement pour les modèles du produit dotés d'une interface I/O
Tab. 1 Documentations relatives au produit
Festo – EMCA-EC-67-... – 1603 Français
Table des matières
Description sommaire de l'appareil et des fonctions comme
première information
Description de l'appareil et des fonctions
– Montage
2)
– Installation (affectations des broches)
– Fonctions de l'actionneur
– Instructions de mise en service
– Messages d'erreur
– Caractéristiques techniques
Description de la fonction de sécurité "Suppression sûre du
couple" (Safe torque off/STO)
Description du profil de l'appareil FHPP (Festo Handling and
1)
Positioning Profile)
Description du profil d'appareil CiA 402
1)
Aide en ligne du Festo Configuration Tool (FCT) pour la mise en
service et le paramétrage
Exigences relatives à l'utilisation du produit aux États-Unis et
au Canada conformément à la certification de Underwriters
Laboratories Inc. (UL)
61