Caractéristiques Techniques; Sécurité - Festo EMCA-EC-67 Serie Traducción Del Manual Original

EMCA-EC-67-...
4 Caractéristiques techniques
Les caractéristiques techniques générales, les conditions d'exploitation et de service
ainsi que les caractéristiques techniques de l'actionneur et d'autres données de
connexion sont disponibles dans la description de l'actionneur intégré EMCA è Manuel
GDCE-EMCA-EC-...
Pour plus d'informations è www.festo.com/sp.
4.1 Sécurité
Indicateurs de sécurité et indications sur la sécurité
Fonction de sécurité
Catégorie
Performance Level bis
Safety Integrity Level bis
SIL Claim Limit
DCavg
HFT
SFF
PFH
t
Proof Test Interval
Durée de mission
Essai de type
Composant/fonction
Tab. 10 Caractéristiques techniques : indices de sécurité et renseignements sur la sécurité
76
STO
3
PL d
SIL 2
SIL CL 2
[%] 90
1
[%] > 90
-9
[1/h] 1 x 10
[années] 20
[années] 20
La fonction STO a été certifiée par un organisme de contrôle
indépendant. Certificat EMCA è www.festo.com/sp.
Adapté pour l'utilisation dans des systèmes à partir de la
catégorie 1 conformément à la norme EN ISO 13849­1.
Safe Torque Off
(suppression sûre du couple)
selon EN ISO 13849-1
selon EN ISO 13849-1
conformément à la norme EN 61800-5-2
(niveau d'intégrité de sécurité)
conformément à la norme EN 62061
(limite de sollicitation du niveau d'intégrité
de sécurité)
Average Diagnostic Coverage
(niveau moyen de couverture du diagnostic)
è Chapitre 1.1.3
Hardware Failure Tolerance
(tolérance d'erreur du matériel)
Safe Failure Fraction selon CEI 61508
(proportion de défaillances sûres)
Probability of dangerous failure per hour
(probabilité d'une défaillance dangereuse
par heure)
Intervalle de contrôle
selon EN ISO 13849-1
Festo – EMCA-EC-67-... – 1603 Français