Especificaciones Técnicas; Técnica De Seguridad - Festo EMCA-EC-67 Serie Traducción Del Manual Original

EMCA-EC-67-...
4 Especificaciones técnicas
Las especificaciones técnicas generales, las condiciones ambientales y de funcionamiento, los
datos técnicos del accionamiento y otros datos de conexión, se encuentran en la descripción
del accionamiento integrado EMCA è Manual GDCE-EMCA-EC-...
Más información è www.festo.com/sp.
4.1 Técnica de seguridad
Índices de seguridad e indicaciones de seguridad
Función de seguridad
Categoría
Nivel de prestaciones hasta
Safety Integrity Level hasta
SIL Claim Limit
DCavg
HFT
SFF
PFH
T +
Proof Test Interval
Vida útil
Ensayo de tipo
Componente/función
Tab. 10 Especificaciones técnicas: Índices de seguridad e indicaciones de seguridad
Festo – EMCA-EC-67-... – 1603 Español
STO
3
PL d
SIL 2
SIL CL 2
[%] 90
1
[%] > 90
-9
[1/h] 1 x 10
[Años] 20
[Años] 20
La función STO ha sido certificada por un centro de pruebas
independiente. Certificado EMCA è www.festo.com/sp.
Adecuado para la aplicación en sistemas a partir de la
categoría 1 conforme a EN ISO 13849­1.
Safe Torque Off
(Desconexión segura del par)
Conforme a EN ISO 13849-1
Conforme a EN ISO 13849-1
Conforme a EN 61800-5-2
(nivel de integridad de seguridad)
Conforme a EN 62061
(límite de solicitud SIL)
Average Diagnostic Coverage
(cobertura del diagnóstico media)
è Capítulo 1.1.3
Hardware Failure Tolerance
(tolerancia de error de hardware)
Safe Failure Fraction según CEI 61508
(fracción de disfunción segura)
Probability of dangerous failure per hour
(probabilidad de una avería peligrosa por
hora)
Intervalo de verificación
Conforme a EN ISO 13849-1
57