Cambio Del Pie Prensatelas; Supérieur, Reglage De La Tension Du Fil Inferieur Remplacement Du Pied De Biche; Sostituzione Del Piedino - JUKI HZL-25Z Manual De Instruccion

CAMBIO DEL PIE PRENSATELAS

Asegurarse de que la aguja está en la posición superior.
Alzar la palanca del pie prensatelas.
REMPLACEMENT DU PIED DE BICHE
Relevez l'aiguille au maximum, ainsi que le levier du pied
de biche.

SOSTITUZIONE DEL PIEDINO

Assicurarsi che l'ago sia in posizione alta.
Alzare la leva piedino.
6
2
1
Palanca de desprendimiento
prensatelas
Levier de verrouillage
du pied
Leva di sgancio del piedino
1. Alzar la palanca de desprendimiento prensatelas
para sacar el prensatelas.
2. Colocar el prensaetelas deseado sobre la plancha de
agujas, alineando los agujeros aguja.
1. Poussez le levier de verrouillage et otez la semelle.
2. Placez la semelle-clip choisie sur la plaque-aiguille
comme illustré.
1. Alzare la leva di sgancio per rimuovere il piedino.
2. Posizionare il piedino desiderato sulla placca ago
allineato al foro dell'ago.