PORTUGUÊS
a caldeira no estado OFF: seletor de função em
(fi g. 34).
Regulação da temperatura da água sanitária
Para regular a temperatura da água sanitária (banheiros, chuveiro, co-
zinha, etc.), girar o manípulo com o símbolo
marcada com + e -. A caldeira permanece em stand-by até que, após
uma solicitação de calor, o queimador liga e o display indica a tempe-
ratura da água sanitária, o ícone de funcionamento em sanitário e o
ícone da chama (fi g. 26). A caldeira permanecerá em funcionamento
até que sejam alcançadas as temperaturas reguladas ou até que seja
satisfeita a solicitação de calor, depois disso entrará novamente em
estado de "stand-by". Se no display digital se vê o ícone
go de alarme, signifi ca que a caldeira está em um estado de paragem
temporária (ver o capítulo "Estado de funcionamento e anomalias")
(fi g. 31).
Função Sistema Automático de Regulação Ambiente (S.A.R.A.)
Posicionando o seletor da temperatura da água de aquecimento na
zona assinalada pela escrita AUTO (fi g. 32) – valor de temperatura de
55 a 65 °C – ativa-se e o sistema de autorregulação S.A.R.A.: a cal-
deira varia a temperatura de envio em função do sinal de fechamento
do termóstato ambiente. Ao alcançar a temperatura confi gurada com
o seletor de temperatura da água do aquecimento, inicia uma conta-
gem de 20 minutos. Se durante este período o termóstato ambiente
continua a exigir calor, o valor da temperatura confi gurada aumenta
automaticamente em 5 °C. Ao alcançar o novo valor confi gurado co-
meça uma contagem de outros 20 minutos. Se durante este período
o termóstato ambiente continua a exigir calor, o valor da temperatu-
ra confi gurada aumenta automaticamente em outros 5 °C. Este novo
valor de temperatura é o resultado da temperatura confi gurada ma-
nualmente com o seletor de temperatura da água de aquecimento e o
aumento de +10 °C da função S.A.R.A. Após o segundo ciclo, o valor
de temperatura é mantido no valor programado de +10 °C até que seja
satisfeita a solicitação do termóstato ambiente.
Função formação de condensação reduzida
Fazendo o ajuste da temperatura da água sanitária interruptor e
aquecimento para a área "FCR" (formação de condensação reduzido,
fi g. 33), temperaturas superiores a saída será selecionado.
4.3 Desligamento
Desligamento temporário
Em caso de breves ausências, posicionar o seletor de função em
(OFF) (fi g. 34); o display apaga. Deste modo deixando ativas a alimen-
tação elétrica e a alimentação do combustível, a caldeira é protegida
contra os sistemas:
- Anticongelamento aquecimento: a função ativa-se se a tempera-
tura detetada pela sonda de envio descer abaixo de 5 °C. Nesta fase
ativa-se o circulador e, se a caldeira não estiver bloqueada, também
o queimador à potência mínima até que a temperatura da água de
envio chegue aos 35 °C. Durante o ciclo anticongelamento, no display
digital aparece o símbolo
- Anticongelamento sanitário: a função ativa-se se a temperatura
detetada pela sonda sanitária descer abaixo de 5 °C. Nesta fase
ativa-se o circulador e, se a caldeira não estiver bloqueada, também
o queimador à potência mínima até que a temperatura da água de
envio chegue aos 55 °C.
Durante o ciclo anticongelamento, no display digital aparece o
símbolo
(fig. 35).
- Antibloqueio circulador: um ciclo de funcionamento é ativado a cada
24 h a partir da última solicitação de calor.
Desligar por longos períodos
Em caso de ausências prolongadas, posicionar o seletor de função em
(OFF) (fi g. 34); o display apaga.
Posicionar o interruptor geral da instalação em desligado.
Fechar as torneiras do combustível e da água da instalação térmica
e sanitária. Neste caso a função antigelo é desativada: esvaziar as
instalações se houver risco de gelo.
60
desligado (OFF)
(fi g. 28) dentro da área
e um códi-
(fig. 35).
4.4 Estado de funcionamento e anomalias
O estado de funcionamento da caldeira é indicado pelo display digital;
a seguir listam-se os tipos de indicação.
Estado da caldeira
Stand-by
Estado OFF
Alarme de bloqueio do módulo
ACF
Alarme de avaria eletrónica
ACF
Alarme de termóstato de limite
Alarme do pressostato de ar
Alarme do pressostato da água
Alarme do pressostato anti-
transbordamento
Intervenção do sensor Reed
(se instalado o kit "de bandeja
neutralizador de condensado")
Avaria NTC sanitária
Avaria NTC aquecimento
Chama parasita
Transitória aguardando
acendimento
Intervenção do pressostato
de ar
Intervenção do pressostato da
água
Calibragem
Função de Pré-aquecimento
ativa
Pedido de calor de pré-aque-
cimento
Presença da sonda externa
Pedido de calor sanitário
Solicitação de calor de aquecimento
Pedido de calor anticongela-
mento
Chama presente
Função de desbloqueio
Para restabelecer o funcionamento (desbloqueio dos alarmes):
Anomalias A01-02-03
Posicionar o seletor de função em apagado
aguardar 5-6 segundos e colocá-lo novamente na posição desejada.
Se as tentativas de desbloqueio não reativam a caldeira, solicitar a
intervenção do Centro de Assistência Técnica.
Anomalia A04
- Pressão de água insuficiente
Controlar o valor de pressão indicado pelo hidrómetro:
se for inferior a 0,5 bar, posicionar o seletor de função em desligado
(OFF) (fig. 34) e agir na torneira de enchimento até que a
pressão atinja um valor compreendido entre 1 e 1,5 bar.
Posicionar sucessivamente o seletor de função na posição
desejada. Se as quedas de pressão forem frequentes, solicitar a
intervenção do Centro de Assistência Técnica.
- Pressostato antitransbordamento
Posicionar o seletor de função em apagado
segundos e colocá-lo novamente na posição desejada.
Se a anomalia persistir, solicitar a intervenção do Centro de
Assistência Técnica.
- Reservatório cheio (no caso de instalação do kit "de bandeja
neutralizador de condensado")
Extrair o reservatório e realizar o esvaziamento de acordo com o
previsto nas instruções específicas contidas no kit.
Ao término das operações, posicionar novamente o reservatório.
Posicionar o seletor de função em apagado
segundos e colocá-lo novamente na posição desejada.
Se a anomalia persistir, solicitar a intervenção do Centro de
Assistência Técnica.
Anomalia A06
A caldeira funciona normalmente, ma não garante a estabilidade da
temperatura da água sanitária que permanece programada em torno
de uma temperatura próxima a 50°C.
É necessária a intervenção do Centro de Assistência Técnica.
Anomalia A07
Solicitar a intervenção do Centro de Assistência Técnica.
Visualização
Tipo de alarme
-
Sinalização
APAGADO
Nenhum
Bloqueio defi nitivo
A01
Bloqueio defi nitivo
A02
Bloqueio defi nitivo
A03
Bloqueio defi nitivo
A04
Sinalização
A06
Paragem temporária
A07
Paragem temporária
A11
80°C
Paragem temporária
intermitente
Paragem temporária
intermitente
Paragem temporária
intermitente
Sinalização
ADJ
Sinalização
Sinalização
intermitente
Sinalização
60°C
Sinalização
80°C
Sinalização
Sinalização
Sinalização
(OFF) (fig. 34),
(OFF), aguardar 5-6
(OFF), aguardar 5-6