EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL
PROBLEM
MOGUĆI UZROK
1. VUHüLFD MH SXQD
%ORNLUDQD FLMHY.
%ORNLUDQL SURSHOHU
4. VUHüLFD MH LVNLGDQD
5. VUHüLFD MH RWYRUHQD
%DWHULMD QLMH XþYUãüHQD
%DWHULMD QLMH QDSXQMHQD
1. -HGLQLFD MH LVNOMXþHQD.
6NORSND ]D QDSDMDQMH
EU]LQX MH X SRORåDMX 2))
(ISKLJ).
6NORSND ]D
-HGLQLFD VH QH
QDSDMDQMH MH X
SRNUHüH
NYDUX
4. VUHüLFD QLMH SUDYLOQR
LQVWDOLUDQD
2WYRU XOD]DSRNORSDF QLMH
]DWYRUHQ
Hrvatski(Prijevod izvornih uputa)
RJEŠAVANJE PROBLEMA
HR
CS
SK SL
HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
RJEŠENJE
,VSUD]QLWH YUHüLFX
2þLVWLWH EORNDGX
2þLVWLWH EORNDGX
4. VUDWLWH YUHüLFX
=DWYRULWH YUHüLFX
=D RVLJXUDQMH EDWHULMH SURYMHULWH MHVX OL MH]LþFL QD YUKX
EDWHULMH QDVMHOL X PMHVWR
3XQLWH EDWHULMX VXNODGQR XSXWDPD NRMH VX XNOMXþHQH
V RYLP PRGHORP
3URYMHULWH NDEHO NDNR ELVWH SURYMHULOL MH OL XNOMXþHQ X
HOHNWULþQX XWLþQLFX
3ULWLVQLWH VNORSNX ]D XNOMXþLYDQMHLVNOMXþLYDQMH
3URYMHULWH FLMHYL SXKDOLFH NDNR ELVWH ELOL VLJXUQL GD
RPRJXüXMX VNORSNL GD EXGH XNOMXþHQD NDG MH SUDYLOQR
SULNOMXþHQD
2VLJXUDMWH GD MH XOD]SRNURY SRWSXQR ]DWYRUHQ L
EORNLUDQ
68