DE
EN
ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen)
Luftauslasses, der die Leistung des Gerätes
reduzieren würde, zu vermeiden.
Reinigen Sie den Auffangsack wenn erforderlich.
Setzen Sie Augenschutz auf, drehen Sie den Sack
nach dem Entleeren von innen nach außen und
schütteln Sie Staub und Kehrreste kräftig heraus.
RE INIGEN E INES V ERSTOPF TEN ROHRS /
IMPELLERS
WARNUNG
Stellen Sie sicher, um schwere Verletzungen zu
vermeiden, dass das Gerät auf AUS gestellt und der
Netzstecker gezogen ist, bevor Sie den Impeller
reinigen.
WARNUNG
Tragen Sie, um schwere Verletzungen zu ver-
meiden, immer Handschuhe zum Schut z vor den
Impellermes sern oder anderen s char f e n
Gegenständen.
1. Schieben Sie den Netz-/Drehzahl-Schiebeschalter
auf die AUS-Stellung, und warten Sie, bis das Gerät
zum vollständigen Stillstand kommt.
2. Ziehen Sie den Netzstecker ab.
3. Entfernen Sie das Blasrohr oder die Mulcherrohre
und den Beutel.
4. Entfernen Sie vorsichtig das Material das das Rohr
oder den Impeller blockiert. Überprüfen Sie die
Klingen, um sicherzustellen, dass kein Schaden
entstanden ist. Drehen Sie die Impellerklingen mit
der Hand, um sicherzustellen, dass die Blockade
vollständig entfernt ist.
5. Montieren Sie das Blasrohr oder die Mulcherrohre
und den Beutel wieder.
6. Schließen Sie den Netzstecker wieder an.
WARTUNG
WARNUNG
Verwenden Sie niemals Wasser zum Reinigen Ihres
Produkts, sondern nur ein trockenes Tuch
WARNUNG
Bei einem Austausch von Teilen dürfen nur
Originalersatzt e i le verwendet werden. Di e
Verwendung von anderen Teilen kann zu einer
Gefährdung führen oder Ihr Gerät beschädigen.
Schalten Sie Ihr Produkt aus, und trennen Sie
es vom Stromnetz, bevor Sie es reinigen oder
überprüfen.
Entleeren Sie stets den Auffangsack.
Lagern Sie das Produkt stets an einem trockenen
Ort, und stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht
beschädigt werden kann.
Verwenden Sie keine Lösemittel zum Reinigen der
Kunststoffteile. Die meisten Kunststoffe können durch
im Handel erhältliche Lösemittel beschädigt werden.
Verwenden Sie einen sauberen Lappen für die Entfer-
nung von Schmutz, Staub, Öl, Fett usw.
/DVVHQ 6LH QLHPDOV %UHPVÀVVLJNHLW %HQ]LQ
Produkte auf Petroleumbasis, eindringende Öle
usw. mit den Kunststoffelementen in Kontakt
kommen. Diese chemischen Produkte enthalten
Substanzen, die den Kunststoff beschädigen,
schwächen oder zerstören können.
Versuchen Sie nicht, das Gerät zu verändern oder
Zubehör hinzuzufügen, dessen Verwendung nicht
empfohlen wird. Umwandlungen oder Änderungen
dieser Art gelten als missbräuchliche Verwendung
und können gefährliche Situationen herbeiführen,
die schwere Körperverletzungen zur Folge haben
können.
LAGERN DES BLASGERÄTS
Vooraleer u het toestel reinigt of onderhoudt, zorgt u
er altijd voor dat de stekker uit het stopcontact werd
verwijderd. Wanneer u de blazer/zuiger niet langer
gebruikt, controleer dan steeds of het toestel proper is
en vrij van vuil en afval.
Het is vooral belangrijk om het afval rond de schake-
lhendel te verwijderen. Om dit gebied te controleren,
verwijdert u de opvangzak en zorgt u ervoor dat de
afvaluitlaat van de buis vrij is van vuil en afval. Schakel
de selectiehendel voor- en achterwaarts om ervoor te
zorgen dat deze correct werkt.
Gebruik geen oplosmiddelen om de blazer/zuiger
te reinigen.
Bewaar de blazer/zuiger op een droge plaats en
buiten het bereik van kinderen.
ONDERHOUD VAN HET STROOMSNOER
Indien het stroomsnoer vervangen dient te worden,
mag dit enkel door de fabrikant, een agent van de
fabrikant of een erkend onderhoudscentrum gebeuren
om veiligheidsproblemen te voorkomen.
7
WARNUNG
WARNUNG