Rexroth IndraDrive
Upgrade de la versión de firmware
DOK-INDRV*-FU*********-IB01-ES-P
Funciones de diagnóstico y de mantenimiento
⇒ Seleccionar/marcar el regulador y llamarlo en el menú contextual
"Administración de firmware".
→Se abre una nueva ventana en la cual se muestra en el lado
derecho el firmware de accionamiento que existe actualmente en el
accionamiento. En el lado izquierdo de la ventana se indica el
firmware que existe en el directorio de firmware actual.
⇒ Marcar el firmware nuevo (fichero *.ibf) en el lado izquierdo e iniciar
la descarga de firmware con el botón "Download".
→La descarga del firmware se desarrolla automáticamente; se
cargan
todos
los
accionamiento.
⇒ Al
finalizar
la
descarga
"Administración de firmware".
2. Poner la máquina en estado operativo
⇒ Vuelva a poner la máquina en estado operativo según las
indicaciones del fabricante de la misma.
⇒ Controle las funciones del accionamiento.
3. Controle los parámetros de técnica de seguridad (sólo si la
técnica de seguridad está activada en el accionamiento)
En un update del release de firmware, los parámetros de la técnica de
seguridad se conservan. Si está activada la técnica de seguridad, se
precisan adicionalmente los siguientes pasos:
⇒ Controlar si existen todavía los parámetros de técnica de seguridad
apropiados para el accionamiento.
Para este fin, verifique lo siguiente:
• Datos en P-0-3205, Identificación equipo SI,
• Estado de la técnica de seguridad a través de P-0-3207, Nivel
contraseña SI (si la técnica de seguridad está activa y bloqueada,
el nivel se encuentra en 2),
• Contador de modificaciones de la memoria de técnica de
seguridad (P-0-3201, Contador modificaciones memoria SI)
• Horas de funcionamiento en la última modificación de la memoria
(P-0-3202, Horas de servicio en la última modificación de la
memoria).
Si, en un regulador de accionamiento, se realiza un cambio de firmware
con un firmware de una versión más reciente, se habla de un upgrade
de la versión de firmware (p.ej., FWA-INDRV*-MPH-03V20-D5 se
sustituye por FWA-INDRV*-MPH-04V08-D5).
Nota:
Antes de ejecutar un upgrade de la versión de firmware se
tienen que salvar todos los parámetros (p.ej. con IndraWorks
D). Después del cambio de firmware se tienen que restaurar
los parámetros, dado que el comando "C07_1 Carga inic. del
comando" se ejecuta automáticamente. Una vez que se haya
cargado el fichero de parámetros deseado, el regulador de
accionamiento está nuevamente preparado para el uso.
Los procesos descritos del upgrade de la versión de firmware dependen
de la configuración del elemento de control y del firmware utilizado. El
proceso recomendado por principio para el upgrade de la versión de
firmware se representa en el siguiente esquema:
componentes
de firmware necesarios al
del
firmware,
8-31
cerrar
la
ventana